Министерство на финансите
брой: 51, от дата 26.6.2007 г.   Официален раздел / МИНИСТЕРСТВА И ДРУГИ ВЕДОМСТВАстр.51


Наредба за изменение и допълнение на Наредба № H-17 от 2006 г. за прилагане на разпоредбите на Приложение № 37 и Приложение № 38 от Регламент (ЕИО) № 2454/93 на Комисията относно писмено деклариране чрез Единния административен документ документ

МИНИСТЕРСТВО  НА ФИНАНСИТЕ

Наредба за изменение и допълнение на Наредба № H-17 от 2006 г. за прилагане на разпоредбите на Приложение № 37 и Приложение № 38 от Регламент (ЕИО) № 2454/93 на Комисията относно писмено деклариране чрез Единния административен документ (обн., ДВ, бр. 105 от 2006 г.; изм. и доп., бр. 7 от 2007 г.)

§ 1. В чл. 6, т. 35 думите “износни митни сборове” се заменят с “износни сборове”, думите “вносни митни сборове” се заменят с “вносни сборове”, а думите “митни сборове” - с “вносни сборове”.

§ 2. В заглавието на раздел II от глава втора думите “въвеждане в свободна зона с контрол от тип II” се заменят с “поставяне в свободна зона с контрол тип II”.

§ 3. В чл. 8, т. 40 текстът “особен случай: 1. при реекспорт след временен внос с частично освобождаване от вносни митни сборове в клетката се попълват и дължимите съгласно чл. 143 от Регламент № 2913/92 вносни митни сборове по следния начин: в колона “Вид” - съответният код от приложение № 16; в колона “Основа за изчисляване” - размерът на митните сборове, който би се дължал за временно внесените стоки, които се реекспортират, ако са били допуснати под режим внос на датата, на която са поставени под режим временен внос; в колона “Ставка” - процентната ставка, определена чрез умножаване броя на месеците или част от месеците, по време на които стоките са били под режим временен внос, с месечната процентна ставка, съгласно чл. 143, ал. 1 от Регламент № 2913/92; в колона “Сума” се попълва размерът на изчисленото вземане в левове, съгласно чл. 143, ал. 1 от Регламент № 2913/92” се заменя със: “особени случаи: 1. При допускане за свободно обращение на компенсаторни продукти или стоки в непроменено състояние след режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане - когато размерът на вносните сборове се определя по реда на чл. 121, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета, колони “Основа за изчисляване” и “Ставка” не се попълват, а в колона “Сума” се вписва размерът на дължимите вносни сборове, като изчисленията се описват на формуляр на ДЕАД, който става неразделна част от ЕАД. 2. При реимпорт с едновременно допускане за свободно обращение на компенсаторни продукти след пасивно усъвършенстване, когато размерът на вносните сборове се определя по реда на чл. 151, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета, колони “Основа за изчисляване” и “Ставка” не се попълват, а в колона “Сума” се вписва размерът на дължимите вносни сборове, като изчисленията се описват на формуляр на ДЕАД, който става неразделна част от ЕАД.”

§ 4. Приложение № 1 към чл. 5 се изменя така:

“Приложение № 1 към чл. 5

Изисквани данни за попълване на клетките на ЕАД

(Забележка на редакцията: виж приложението в PDF-а на броя)

 

§ 5.  В приложение № 2 към чл. 6, т. 1 и чл. 8, т. 1 се правят следните изменения и допълнения:

1. В т. 2 “Кодове за второ подразделение на клетка № 1”, в колона “Описание” за код B думите “Регламент № 913/92” се заменят с “Регламент № 2913/92”.

2. В т. 3 “Кодове за трето подразделение на клетка № 1”, в колона “Описание” за код Т2 думите “на Регламент № 2454/93а” се заменят с “от Регламент № 2454/93”.

§ 6. В приложение № 10 към чл. 6, т. 29 и чл. 8, т. 30 се правят следните изменения:

1. Точка 1 “Кодове в първо подразделение” се изменя така:

“1. Кодове в първо подразделение

Код                                      Описание

 1                                               2

00      Няма предшестващ митнически режим

01      Допускане на стоки за свободно обращение с едновременното им пренасочване в контекста на търговията между държава членка, в която се прилагат разпоредбите на Директива 77/388/ЕИО, и за страна, в която не се прилагат, или в контекста на търговия между части на тази територия, където тази разпоредба не се прилага.

          Свободно обращение на стоки, едновременно повторно изпратени в контекста на търговията между Общността и държави, с които тя е образувала митнически съюз (прилагат се разпоредбите на Директива 77/388/ЕИО).

          Пример. Стоки, пристигащи от трета страна, се внасят във Франция и се изпращат за островите на Ламанша

02      Допускане за свободно обращение на стоки поради прилагане на режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване.

          Обяснение: Активно усъвършенстване по системата с възстановяване в съответствие с чл. 114(1)(b) на Регламент № 2913/92

07      Допускане за свободно обращение на стоки и едновременното им поставяне под режим складиране, различен от режим митническо складиране.

          Обяснение. Този код се използва за стоки, допуснати за свободно обращение, по отношение на които ДДС и евентуални акцизни ставки не са били платени.

          Пример. 1. Машини, внасяни за свободно обращение, за които не е платен ДДС. Докато стоките са поставени в данъчен склад или одобрено място, плащането на ДДС е отложено.

          2. Цигари, внасяни за допускане за свободно обращение, но ДДС и акциз не са били платени. Докато стоките са складирани в данъчен склад или одобрено място, заплащането на ДДС и акциза е отложено

10      Окончателен износ

          Пример. Износ на стоки от Общността за трети страни, както и износ на стоки от Общността за части от митническата територия на Общността, по отношение на които не се прилагат разпоредбите на Директива 77/388/ЕЕС

11      Износ на компенсаторни продукти, получени от еквивалентни стоки в рамките на режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане, преди вносните стоки да бъдат поставени под режим.

          Обяснение. Предварителен износ (EX-IM) съгласно чл. 115(1)(b) на Регламент № 2913/92).

          Пример. Износ на цигари, произведени от тютюневи листа от Общността преди поставянето на тютюневите листа от трети страни под режим активно усъвършенстване

21      Временен износ под режим пасивно усъвършенстване.

          Обяснение. Режим пасивно усъвършенстване съгласно членове 145 до 160 на Регламент № 2913/92, виж също код 22

22      Временен износ под режим пасивно усъвършенстване, различно от посочения с код 21.

          Пример. Едновременното прилагане на режим пасивно усъвършенстване за текстилни продукти и икономическия режим пасивно усъвършенстване (Регламент (ЕИО) № 3036/94 на Съвета)

23      Временен износ на стоки при условие, че се връщат в непроменено състояние.

          Пример. Стоки, предназначени за изложби, като мостри, професионално оборудване и др.

31      Реекспорт

          Обяснение. Реекспорт на необщностни стоки след митнически икономически режим с отложено плащане.

          Пример. Стоки, поставени под режим митническо складиране, се декларират впоследствие за реекспорт

40      Едновременно допускане за свободно обращение и крайна употреба на стоки, които не са предмет на освободена доставка по ДДС.

          Пример. Стоки, идващи от трета страна, за които се заплащат вносни сборове и ДДС

41      Едновременно допускане за свободно обращение и крайна употреба на стоки, поставени под режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване.

          Пример. Режим активно усъвършенстване със заплащане на вносни сборове и национални вземания/данъци при внос

42      Едновременно допускане за свободно обращение и крайна употреба на стоки, които са предмет на освободена доставка по ДДС за друга държава членка.

          Пример. Внос на стоки, освободени от ДДС, чрез данъчен представител

43      Едновременно допускане за свободно обращение и крайна употреба на стоки, които са обект на специфични мерки, свързани със събиране на суми през преходния период след присъединяването на нови държави членки.

          Пример. Допускане за свободно обращение на селскостопански стоки, които са предмет през преходния период след присъединяване на нови държави членки на специален митнически режим или специални мерки между новите държави членки и останалата част от Общността, от вида, който се е прилагал навремето към Испания и Португалия

 

45      Допускане за свободно обращение и крайно потребление или за ДДС или за акциз, които са поставени под режим данъчно складиране (под режим в данъчен склад).

          Обяснение. Данъчно или акцизно освобождаване при поставяне под режим данъчно складиране.

          Пример. Цигари, внасяни от трета страна, които са поставени под режим допускане за свободно обращение (или допуснати за свободно обращение) и ДДС е заплатен. Докато стоките са в акцизен склад и свободна зона, плащането на акциза е суспендирано.

          Пример. Цигари, внасяни от трета страна, които са поставени под режим допускане за свободно обращение (или допуснати за свободно обращение) и акцизът е заплатен. Докато стоките са в данъчен склад и свободна зона, плащането на ДДС е суспендирано.

48      Допускане за крайна употреба с едновременното допускане за свободно обращение на заместващи продукти под митнически режим пасивно усъвършенстване преди износа на временно изнасяните стоки.

          Обяснение. Система на стандартен обмен (IM-EX), предварителен внос в съответствие с чл. 154(4) от Регламент № 2913/92

49      Допускане за крайна употреба на стоки от Общността в контекста на търговията между части на митническата територия на ЕС, в която се прилагат разпоредбите на Директива 77/388/ЕИО, и на части на тази територия, в която тези разпоредби не се прилагат, или в контекста на търговия между части на тази територия, където тези разпоредби не се прилагат.

          Допускане за крайна употреба на стоки в контекста на търговията между Общността и страни, които са включени в митническия съюз.

          Обяснение. Внос с допускане за крайна употреба на стоки от части от Общността, в които не се прилага Шестата директива по ДДС (77/388/ЕИО). Използването на ЕАД е описано в чл. 206 на Регламент № 2454/93.

          Примери: Стоки, пристигащи от Мартиника и допускани за крайна употреба в Белгия.

          Стоки, идващи от Турция и допускани за крайно потребление в Германия.

51      Режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане.

          Обяснение. Активно усъвършенстване по системата с отложено плащане в съответствие с чл. 114(1)(а) и (2)(а) на Регламент № 2913/92

53      Режим временен внос

          Пример. Временно внасяне на стоки за изложба

54      Активно усъвършенстване по системата с отложено плащане в друга държава членка (без да бъдат допуснати за свободно обращение в тази държава членка).

          Обяснение. Този код се използва за статистика на вътрешнообщностната търговия със стоки.

 

          Пример. Стоки от трета страна са поставени под активно усъвършенстване в Белгия (5100). След като преминат активно усъвършенстване, те се изпращат в Германия за допускане за свободно обращение (4054) или по-нататъшно усъвършенстване (5154)

61      Реимпорт с едновременно допускане за свободно обращение и крайна употреба на стоки, които не са предмет на освободена доставка по ДДС

63      Реимпорт с едновременно допускане за свободно обращение и крайна употреба на стоки, които са предмет на освободена доставка по ДДС за друга страна членка.

          Пример. Реимпорт след пасивно усъвършенстване или временен износ и всяко ДДС задължение ще бъде прехвърлено на данъчен представител

68      Реимпорт с частично допускане за крайна употреба и едновременно допускане за свободно обращение и поставяне на стоки под режим складиране, различен от режим митническо складиране.

          Пример. Обработени алкохолни напитки са реимпортирани и поставени в акцизен склад

71      Поставяне на стоки под режим митническо складиране.

          Обяснение. Поставяне на стоки под режим митническо складиране. Това не изключва едновременното поставяне на стоки в акцизен или данъчен склад

76      Поставяне на стоки под режим митническо складиране или в свободна зона, с предварително заплащане на експортни субсидии на продукти или стоки, предназначени за износ без по-нататъшна преработка.

          Пример. Складиране на стоки, предназначени за износ, с предварително заплащане на експортните субсидии (Член 5 (2) от Регламент (ЕИО) № 565/80 на Съвета от 4 март 1980 г. oтносно предварително плащане на експортните субсидии на селскостопански продукти (ОВ L 62, 7.3.1980, стр. 5)

77      Поставяне в склад за износ, свободна зона или свободен склад, с предварително заплащане на експортните субсидии на обработени продукти или стоки, предназначени за износ след преработка.

          Пример. Складиране на обработени продукти и стоки, получени от основни продукти, предназначени за износ с предварително заплащане на експортните субсидии (Член 4 (2) от Регламент (ЕИО) № 565/80

78      Поставяне на стоки в свободна зона контрол тип II

91      Поставяне на стоки под обработка под митнически контрол

92      Обработка под митнически контрол в друга държава членка (без да се допускат за свободно обращение в тази държава членка).

          Обяснение. Този код се използва за статистически цели за вътрешнообщностната търговия

          Пример. Стоки от трета страна са обработени под митнически контрол в Белгия (9100). След като са подложени на обработка, те са изпратени в Германия за допускане за свободно обращение (4092) или за по-нататъшна обработка (9192)           ”

2. В т. 2 “Кодове във второ подразделение” таблици “Селскостопански стоки”, “Други” и “Национални” се изменят така:

“Селскостопански стоки

Код                                                                                   Описание

          Внос

Е01     Използването на единичните стойности за определяне на митническата стойност за някои бързоразвалящи се стоки (членове 173 - 177 на Регламент № 2454/93)

Е02     Постоянни стойности по вноса (напр.: Регламент (ЕИО) № 3223/94 на Съвета)

          Износ

Е51     Селскостопански стоки, за които се иска възстановяване на суми при износ и за които се изисква сертификат за износ (Стоки от Приложение I към Договора за създаване на ЕС)

Е52     Селскостопански стоки, за които се иска възстановяване на суми при износ и за които не се изисква сертификат за износ (Стоки от Приложение I към Договора за създаване на ЕС)

Е53     Селскостопански стоки, за които се иска възстановяване на суми при износ, които са изнесени в малки количества и за които не се изисква сертификат за износ (Стоки от Приложение I към Договора за създаване на ЕС)

Е61     Селскостопански стоки, за които се иска възстановяване на суми при износ и се изисква сертификат за възстановяване (Стоки извън Приложение I от Договора за създаване на ЕС)

Е62     Селскостопански стоки, за които се иска възстановяване на суми при износ и не се изисква сертификат за възстановяване (Стоки извън Приложение I от Договора за създаване на ЕС)

Е63     Селскостопански стоки, за които се иска възстановяване на суми при износ, които са изнесени в малки количества, без да се изисква сертификат за възстановяване (Стоки извън Приложение I от Договора за създаване на ЕС)

Е71     Селскостопански стоки, за които се иска възстановяване на суми при износ, изнесени в малки количества, пренебрегнати при изчисляване на минималните размери на проверките

Други

Код                                                                                   Описание

          Внос

F01     Освобождаване от вносни сборове на връщани стоки (Член 185 от Регламент № 2913/92)

F02     Освобождаване от вносни сборове на връщани стоки (Особени обстоятелства, предвидени в Член 844, 1 от Регламент № 2454/93: селскостопански стоки)

F03     Освобождаване от вносни сборове на връщани стоки (Особени обстоятелства, предвидени в Член 846, 2 от Регламент № 2454/93: ремонт или реставрация)

F04     Компенсаторни продукти, които се връщат в Общността, след като преди това са били изнесени или реекспортирани (Член 187 от Регламент № 2913/92)

F11     Обработка под митнически контрол, когато се сметне, че икономическите условия са изпълнени (Член 552, 1, първи абзац от Регламент № 2454/93)

F21     Освобождаване от вносни сборове при внос на продукти от морския риболов и други продукти, добити от териториалното море от кораби на трета страна, регистрирани в държава членка и плаващи под знамето на тази държава

F22     Освобождаване от вносни сборове при вноса на продукти, получени от продукти от морския риболов, и други продукти, добити от териториалното море на трета страна, на борда на кораби-фабрики, регистрирани или вписани в държава членка и плаващи под знамето на тази държава

F31     Стоки, които, след като са били под режим пасивно усъвършенстване, се поставят под режим складиране без суспендиране на акциза

F32     Стоки, които, след като са били под режим активно усъвършенстване, се поставят под режим митническо складиране без суспендиране на акциза

F33     Стоки, които, след като са били в свободна зона с контрол тип II, се поставят под режим складиране без суспендиране на акциза

F34     Стоки, които, след като са били подложени на обработка под митнически контрол, се поставят под режим складиране без суспендиране на акциза

F41     Допускане за свободно обращение на стоки за изложения или за продажба, поставени под режим временен внос, за които се прилагат елементите на облагане, действащи към момента на приемане на декларацията за допускане за свободно обращение

F42     Допускане за свободно обращение на компенсаторни продукти, когато за тях се прилагат съответстващите им вносни сборове (Член 122 (а) от Регламент № 2913/92)

F43     Допускане за свободно обращение на стоки, постовени под режим АУ, или допускане за свободно обращение на компенсаторни продукти без компенсаторна лихва (Член 519, параграф 4 от Регламент № 2454/93)

          Износ

F51     Износ за военни цели

F61     Продоволствени запаси

F62     Продоволствени запаси от стоки, които могат да ползват възстановяване на суми

F63     Въвеждане в склад за продоволствени запаси (членове 40 - 43 от Регламент (ЕИО) 800/99 на Съвета)

F64     Напускане от склад за продоволствени запаси на стоки, предназначени за снабдяване

Национални

Код                                                                                 Описание

          Внос

001     Стоки, освободени от вносни сборове, данък върху добавената стойност и акциз

002     Стоки, освободени от вносни сборове, но не и от данък върху добавената стойност и акциз

003     Стоки, освободени от вносни сборове и акциз, но не и от данък върху добавената стойност

006     Стоки, освободени от вносни сборове и данък върху добавената стойност, но не и от акциз

007     Стоки, освободени от данък върху добавената стойност и акциз, но не и от вносни сборове

008     Стоки, освободени от данък върху добавената стойност, но не и от вносни сборове и акциз

010     Стоки, освободени от акциз, но не и от вносни сборове и данък върху добавената стойност

011     Стоки, освободени от ДДС по чл. 58, ал. 1, т. 17 ЗДДС (стоки, изнесени и върнати в срок до една година по рекламация)

012     Определени в съответни регламенти минимални количества, за които не се изисква документ като условие по вноса

013     Преходни мерки - приключване на режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане, учреден преди 01.01.2007 г.

014     Преходни мерки - тарифна квота за захар с код по КН 17011110, Order № 09.4365

          Износ

095     Корабно и самолетно снабдяване

096     Безмитна търговия                                                           ”

§ 7. В приложение № 14 към чл. 6, т. 33 и чл. 8, т. 37 думите “ВНОС(2xxx)” се заменят с “ВНОС(1xxx)”.

§ 8. Приложение № 15 към чл. 6, т. 33 и чл. 8, т. 37 се изменя така:

“Приложение № 15 към чл. 6, т. 33 и чл. 8, т. 37

Класификатор на кодове на документитеклетка № 44)

Тип    Номер      Код                                                                     Описание

   1          2            3                                                                             4

   A        001       A001      Сертификат за автентичност - прясно трапезно грозде тип “EMPEROR”

   A        004       A004      Сертификат за автентичност тютюн

   A        006       A006      Сертификат за автентичност говеждо и телешко

   A        008       A008      Сертификат за автентичност пресни сладки портокали от типа high quality

   A        009       A009      Сертификат за автентичност пресни плодове минеола

   A        010       A010      Сертификат за автентичност концентриран портокалов сок

   A        014       A014      Сертификат за автентичност HANDI

   A        015       A015      Сертификат за автентичност (копринени или памучни ръчно тъкани продукти)

   A        017       A017      Сертификат за автентичност, споменат в Регламент № 936/97 (OВ L 137)

   A        018       A018      Сертификат за продукти, известни като Cheese Fondues

   A        019       A019      Сертификат за качество (Нитрат от Чили)

   A        021       A021      Сертификат за автентичност, споменат в Регламент № 264/04 (OВ L 46)

   A        022       A022      Сертификат за автентичност “Ориз Basmati” за износ за Европейската общност

   A        119       A119      Сертификат за граждански въздухоплавателни средства или декларация в търговската фактура, съдържаща елементите на издаден сертификат за граждански въздухоплавателни стоки, или документ, приложен към фактурата

   C        001       C001      Документ за автентичност съгласно Регламент (EИО) № 3076/1978 (OВ L 367)

   C        003       C003      Статистически документ за червен тон

   C        004       C004      Документ за надзор

   C        012       C012      Сертификат за износ на макаронени изделия към САЩ (сертификат P 2)

   C        013       C013      Сертификат IMA 1

   C        017       C017      V I 1 документ, изготвен в съответствие с Регламент (EО) № 883/2001

   C        018       C018      V I 2 документ, изготвен в съответствие с Регламент (EО) № 883/2001

   C        019       C019      Разрешително за пасивно усъвършенстване (Регламент № 2454/93-OВ L 253/93)

   C        024       C024      Импорт лиценз в съответствие с условията, посочени в Регламент (EО) № 2640/98 (OВ L 335)

   C        026       C026      Сертификат за регистрация на порода, удостоверяващ нейната чистота

   C        027       C027      Сертификат за порода

   C        028       C028      Декларация на фактура, носеща бележката: Специфично правило за произход, определено в Решение № 2/2000 от Съвместния съвет ЕО - Мексико Приложение III Приложение IIa Бележка 12.1

   C        031       C031      Бележка със съдържание: Конвенции на МОТ № 29, 87, 98, 100, 105, 111, 138 и 182 - Раздел III от Регламент (EО) № 2501/01 върху декларацията на фактурата

   C        032       C032      Експортен сертификат EXP в съответствие с условията, посочени в Приложение IV на Решение 2001/822/EО (OВ L 314, стр. 69)

   C        034       C034      Общностен сертификат Kimberley

   C        036       C036      Съпътстващ документ, споменат в Регламент (EИО) № 1159/2003 (OВ L 162) и последващи изменения

   C        038       C038      Статистически документ ICCAT за червен тон

   C        039       C039      Статистически документ ICCAT за риба меч

   C        040       C040      Статистически документ ICCAT за тон от вида Thunnus obesus или статистически документ IOTC за тон от вида Thunnus obesus

   C        041       C041      Сертификат за реекспорт ICCAT на червен тон

   C        042       C042      Сертификат за реекспорт ICCAT на риба меч

   C        043       C043      Сертификат ICCAT за тон от вида Thunnus obesus или сертификат IOTC за тон от вида Thunnus obesus

   C        044       C044      Сертификат минерални води - НО

   C        046       C046      Сертификат за претегляне Banana

   C        049       C049      Допълнителен документ съгласно Регламент (EК) № 1100/2006 (OВ L 196)

   C        400       C400      Представяне на изисквания сертификат CITES

   C        500       C500      Искане за освобождаване от мита съгласно Приложение I, Част първа, Част II Специални разпоредби на Регламент (EИО) № 2658/87, буква G Безмитно третиране на многочипови интегрални схеми

   C        600       C600      Разрешително за откриване на митнически склад или за използване на разпоредбите на склад от типа E

   C        601       C601      Разрешително за използване на активно усъвършенстване

   C        602       C602      Декларация на данни, свързани с митническата стойност (продължение на лист D.V.1BIS)

   C        603       C603      Информационен лист INF1

   C        604       C604      Информационен лист INF2

   C        605       C605      Информационен лист INF3

   C        606       C606      Информационен лист INF5

   C        607       C607      Информационен лист INF6

   C        608       C608      Информационен лист INF7

   C        609       C609      Информационен лист INF8

   C        610       C610      Информационен лист INF9

   C        611       C611      Информационен документ

   C        612       C612      Декларация вътрешен транзит на Общността, T2F

   C        613       C613      Товарителница CIM (T2)

   C        614       C614      Товарителница CIM (T2F)

   C        615       C615      TR transfer note (T1)

   C        616       C616      TR transfer note (T2)

   C        617       C617      TR transfer note (T2F)

   C        618       C618      Въздушен манифест (T2F)

   C        619       C619      Морски манифест (T2F)

   C        620       C620      Документ T2LF

   C        621       C621      Документ T2M

   C        622       C622      Сертификат за митнически статут

   C        623       C623      Сертификат за пренатоварване EXP.2

   C        624       C624      Форма 302

   C        625       C625      Рейнски манифест

   C        626       C626      Обвързваща тарифна информация

   C        627       C627      Обвързваща информация за произход

   C        628       C628      Удостоверение за еквивалентност / контролна атестация

   C        629       C629      Сертификат за порода и зоотехнически сертификат

   C        633       C633      Сертификати за преработка

   C        634       C634      Доказателство за произход

   C        635       C635      Етикет

   C        638       C638      Разрешително за внос

   C        639       C639      Уведомление при внос

   C        640       C640      Сертификат за пресичане на граница

   C        641       C641      Внос - документ за улов

   C        644       C644      Сертификат за инспекция

   C        645       C645      Сертификат за военно оборудване

   C        647       C647      Потвърждение на получаването

   C        648       C648      Сертификат за месо с кости

   C        649       C649      Сертификат за възстановяване

   C        650       C650      Consignment note

   C        651       C651      Съпътстващ административен документ

   C        652       C652      Съпътстващ документ за превоз на винени продукти

   C        653       C653      Потвърждение (износ към Ирак)

   C        654       C654      Разрешително за продукти, предназначени единствено за медицински цели

   C        655       C655      Сертификат - доказателство за продукт

   C        656       C656      Износ - документ за улов

   C        657       C657      Санитарен сертификат

   C        659       C659      Предварителна писмена декларация

   C        660       C660      Уведомление при износ

   C        661       C661      Изрично съгласие

   C        662       C662      Решение за внос

   D        003       D003      Original Production certificate

   D        005       D005      Търговска фактура в рамките на системата за гарантирани минимални стойности

   D        006       D006      Сертификат от CCCME, съпътстващ продажби, обект на гарантирани минимални стойности (Регламент (EО) № 1531/2002)

   D        007       D007      Сертификат, деклариращ химическия анализ на всеки сорт от продуктите, посочени в търговската фактура

   D        008       D008      Фактура с подписана декларация

   D        009       D009      Разрешителното за внос е издадено в съответствие с Регламент 1818/2006 (OВ L 349, стр. 3) във връзка с мерките по антидъмпинга върху вноса на калиев хлорид с произход от Беларус

   D        010       D010      DRAM в различни комбинации с произход страни, различни от Република Корея, включващи чипове DRAM и/или монтирани чипове DRAM с произход от страните, различни от Република Корея, или с произход от Република Корея и произведени от Samsung.

                                      Включването в клетка 44 на Единния административен документ на референтен номер D010 се счита като такова достатъчно основание

   D        011       D011      DRAM, съдържаща продукти с произход от KR, различни от произведени от Samsung <|10 % от стойността.

                                      Деклараторът трябва да представи документ за съответствие с изискванията на Член 1(4) и Приложението към Регламент (EО) № 1480/2003 (OВ L 212, страница 1), изменен от Регламент (EО) № 2116/2005 (OВ L 340, страница 7)

   D        012       D012      DRAM, съдържаща продукти с произход от KR, различни от произведени от Samsung >=|10 % <|20 % от стойността.

                                      Деклараторът трябва да представи документ за съответствие с изискванията на Член 1(4) и Приложението към Регламент (EО) № 1480/2003 (OВ L 212, страница 1), изменен от Регламент (EО) № 2116/2005 (OВ L 340, страница 7)

   D        013       D013      DRAM, съдържаща продукти с произход от KR, различни от произведени от Samsung >=|20 % <|30 % от стойността.

                                      Деклараторът трябва да представи документ за съответствие с изискванията на Член 1(4) и Приложението към Регламент (EО) № 1480/2003 (OВ L 212, страница 1), изменен от Регламент (EО) № 2116/2005 (OВ L 340, страница 7)

   D        014       D014      DRAM, съдържаща продукти с произход от KR, различни от произведени от Samsung >=|30 % <|40 % от стойността.

                                      Деклараторът трябва да представи документ за съответствие с изискванията на Член 1(4) и Приложението към Регламент (EО) № 1480/2003 (OВ L 212, страница 1), изменен от Регламент (EО) № 2116/2005 (OВ L 340, страница 7)

   D        015       D015      DRAM, съдържаща продукти с произход от KR, различни от произведени от Samsung >=|40 % <|50 % от стойността.

                                      Деклараторът трябва да представи документ за съответствие с изискванията на Член 1(4) и Приложението към Регламент (EО) № 1480/2003 (OВ L 212, страница 1), изменен от Регламент (EО) № 2116/2005 (OВ L 340, страница 7)

   D        016       D016      DRAM, съдържаща продукти с произход от KR, различни от произведени от Samsung >=|50 % от стойността.

                                      Деклараторът трябва да представи документ за съответствие с изискванията на Член 1(4) и Приложението към Регламент (EО) № 1480/2003 (OВ L 212, страница 1), изменен от Регламент (EО) № 2116/2005 (OВ L 340, страница 7)

   E        012       E012      Лиценз за износ Културни стоки (Регламент (EИО) № 3911/92)

   E        013       E013      Разрешително за износ, издадено от Комисията след проверка на съответствието с Член 11 от Регламент (EО) № 2037/2000, OВ L 244

   E        014       E014      Сертификат за износ - Млечни продукти

   E        015       E015      Експорт лиценз, споменат в Регламент (EО) 638/03 (OВ L 93)

   E        016       E016      Документ за износ, издаден от компетентните органи на Чехия (Регламент (EО) № 925/2003-L 131)

   E        017       E017      Сертификати за износ, издадени от компетентните органи на трети страни

   E        990       E990      Разрешение за износ на стоки, които могат да бъдат използвани за изтезания или други жестокости, нечовечно отношение или наказание

   I        001        I001      Разрешително за внос, издадено от компетентните органи на страна членка, валидно на територията на Общността (EО) 84,85,86,87/98

   I        003        I003      Разрешително за внос, издадено от компетентните органи на страна членка, валидно на територията на Общността

   I        004        I004      Документ за наблюдение, издаден от компетентен орган на страна членка, валиден на територията на ЕО

   I        005        I005      Документ за наблюдение, издаден от компетентен орган на страна членка, валиден на територията на ЕО (Регламент 1499/2002, OВ L 227)

   K        014       K014      Тарифни квоти - order number 09.1588 и 09.1589 изчерпани

   K        016       K016      Тарифни квоти - order number 09.1558 и 09.1589 изчерпани

   L        001       L001      Импорт лиценз AGRIM

   L        079       L079      Текстилни продукти: лиценз за внос

   L        081       L081      Сертификат на анализ (Регламент № 2377/02, L 358)

   L        082       L082      Сертификат за съответствие (Регламент № 2377/02, L 358)

   L        085       L085      Транспортен документ, споменат в Регламент (ЕИО) № 196/97 (OВ L 31)

   L        097       L097      Импорт лиценз, издаден от компетентен орган в страна членка, валиден на територията на Общността

   L        100       L100      Вносен лиценз контролирани субстанции (озон), издаден от Комисията

   L        102       L102      Сертификат за внос Регламент (EО) № 1296/2003 (OВ L 183)

   L        106       L106      Лиценз за съответствие за коноп в съответствие с Член 5 от Регламент № 1673/2000 (OВ L 193/16)

   L        108       L108      Импорт лиценз със следните забележки: страната или страните на произход (страна или страни, включени в специалните разпоредби за най-слаборазвитите държави в съответствие с колона H в Приложение I към Регламент № 2501/2001), количеството нерафинирана захар, изразена в еквивалент бяла захар, “Нерафинирана захар, предназначена за рафиниране и внесена съгласно Член 9(5) от Регламент № 2501/2001. Квота № 09.4305

   L        109       L109      Импорт лиценз с Ориз с произход от (име на страна, спомената в Приложение I към Регламент (EО) № 2501/2001), внесен съгласно Член 9(5) на Регламент на Съвета (EО) № 2501/2001

   L        113       L113      Разрешително за внос (602/2002/EОВС - OВ L 195)

   L        114       L114      Разрешително за внос (1469/2002/EОВС - OВ L 222)

   L        116       L116      Сертификат “Kimberley”

   L        119       L119      Разрешително за внос (893/2003/EО - OВ L 333)

   L        130       L130      Лицензи за присъединяване (Банани) за традиционни оператори. Лицензът е валиден единствено в нова страна членка

   L        131       L131      Лицензи за присъединяване (Банани) за нетрадиционни оператори. Лицензът е валиден единствено в нова страна членка

   L        132       L132      Разрешително за внос, издадено от компетентен орган в страна членка, валидно на територията на Общността

   L        135       L135      Разрешително за внос (прекурсори), издадено от компетентните органи на страната членка, в която е установен вносителят

   N        002       N002      Сертификат за съответствие

   N        003       N003      Сертификат за качество

   N        018       N018      Сертификат ATR

   N        235       N235      Контейнер лист

   N        271       N271      Опаковъчен лист

   N        325       N325      Проформа фактура

   N        380       N380      Търговска фактура

   N        703       N703      Фирмена товарителница

   N        704       N704      Генерален коносамент

   N        705       N705      Търговска товарителница

   N        710       N710      Морски манифест (T1)

   N        714       N714      House bill of lading

   N        720       N720      Consignment note CIM (T1)

   N        722       N722      Пътен лист - SMGS

   N        730       N730      Road consignment note

   N        740       N740      Въздушен манифест (T1)

   N        741       N741      Генерална въздушна товарителница

   N        750       N750      Превоз по поща, включително колетна поща

   N        760       N760      Транспортен документ за комбиниран/разнообразен транспорт

   N        785       N785      Карго манифест

   N        787       N787      Бордеро (товарителница)

   N        820       N820      Транзитна декларация T

   N        821       N821      Декларация външен транзит на Общността / общностен транзит, T2

   N        822       N822      Декларация вътрешен транзит на Общността T3

   N        823       N823      Контролно копие T5

   N        825       N825      Документ T2L

   N        830       N830      Декларация за износ на стоки

   N        851       N851      Фитосанитарен сертификат

   N        852       N852      Сертификат за анализ и здравен сертификат

   N        853       N853      Единен ветеринарномедицински документ за въвеждане на територията на Общността (CVED) съгласно Регламент (EИО) № 136/2004

   N        861       N861      Универсален сертификат за произход

   N        862       N862      Декларация за произход

   N        864       N864      Сертификат за преференциален произход (декларация за преференциален произход върху фактура; EUR.2)

   N        865       N865      Сертификат за произход Form A

   N        933       N933      Карго декларация (arrival)

   N        934       N934      Декларация на данни, свързани с митническата стойност D.V.2

   N        935       N935      Фактура, на чиято основа се декларира митническата стойност на стоките

   N        941       N941      Разрешително за ембарго

   N        951       N951      Формуляр TIF

   N        952       N952      Карнет TIR

   N        954       N954      Сертификат за движение EUR.1

   N        955       N955      Карнет ATA

   N        990       N990      Разрешително за използване на митнически режим с икономическо значение / специфично предназначение

   P        001       P001      Царевица и продукти от царевица

   P        002       P002      Други житни продукти

   P        300       P300      Житни растения (допълнителни кодове P301 - P323)

   P        400       P400      Ориз (допълнителни кодове P401 - P409)

   P        500       P500      Яйца (допълнителни кодове P501 - P507)

   P        600       P600      Захар, меласа и изоглюкоза (допълнителни кодове P601 - P626)

   P        700       P700      Мляко, млечни продукти (допълнителни кодове P701 - P707)

   U        002       U002      Сертификат за произход за внос в Европейската общност на селскостопански стоки

   U        003       U003      Сертификат за произход, покриващ изискванията на Член 47 от Регламент (EИО) № 2454/93

   U        004       U004      Сертификат за произход, отговарящ на условията по Член 55 от Регламент (ЕИО) № 2454/93

   U        005       U005      Сертификат за определяне на произход, издаден от съответните органи

   U        011       U011      Импорт лиценз с формулировката, спомената в Член 22, Регламент (EИО) № 896/2001 (OВ L 126)

   U        014       U014      Сертификат за произход Form A с бележката Дерогация - Регламент (EИО) № 1613/2000

   U        015       U015      Сертификат за произход Form A с бележката Дерогация - Регламент (EИО) № 1614/2000

   U        016       U016      Сертификат за произход Form A с бележката Дерогация - Регламент (EИО) № 1615/2000

   U        019       U019      Сертификат EUR.1 с бележката: Специфично правило за произход, определено в Решение № 2/2000 на Съвместния съвет ЕО - Мексико Приложение III Приложение Iia

                                      Бележка 12.1

   U        021       U021      EUR. 1 с бележка Дерогация - Решение № 1/2001

   U        022       U022      Сертификат EUR.1 с бележката Дерогация - Решение № 2/2001

   U        023       U023      Сертификат EUR.1 с бележката Дерогация - Решение № 1/2003 - Намаляване количестото на квота на Общността

   U        024       U024      Сертификат EUR.1 с бележката Дерогация - Решение № 3/2001

   U        026       U026      Сертификат EUR. 1 с бележка Дерогация - Решение № 657/2001

   U        027       U027      Сертификат за произход Form A с бележката Квота order № 09.4305 - Регламент (EО) № 1381/2002, датата на натоварване на захарта в изнасящата страна бенефициент и стопанската година, по отношение на която се извършва доставката, и кодът по КН 1701 11 10

   U        028       U028      Сертификат за произход Form A с бележката Квота - Регламент (EО) № 1401/2002; датата на натоварване на ориза в изнасящата страна бенефициент, стопанската година, по отношение на която е направена доставката; кодът по КН 1006 (разбит допълнително на осемцифрени кодове по КН)

   U        030       U030      Бележка със съдържание: Конвенции на МОТ № 29, 87, 98, 100, 105, 111, 138 и 182 - Раздел III от Регламент (EО) № 2501/01 в клетка 4 на формуляр за произход А

   U        031       U031      Сертификат EUR.1 със забележката Дерогация - Решение № 2001/936/EО

   U        033       U033      Сертификат EUR.1 със забележката Дерогация - Решение № 2002/644

   U        034       U034      Сертификат EUR.1 със забележката Дерогация - Решение № 2/2002

   U        035       U035      Сертификат EUR.1 със забележката Дерогация - Решение № 2003/673

   U        038       U038      В клетката, касаеща описанието на продуктите, доказателството за произход трябва да съдържа следната бележка продукт/и от вида домашна овца

   U        039       U039      В клетката, касаеща описанието на продуктите, доказателството за произход трябва да съдържа следната бележка от видовете, различни от домашната овца

   U        040       U040      Доказателство за произход, изготвено в съответствие с Член 47 от Регламент (EИО) № 2454/93, включващ добавянето на следните данни:

                                       - кодът по КН,

                                       - order number или няколко order number на въпросната тарифна квота в съответствие с Член 5(2) от Регламент (EО) № 2185/05,

                                       - общото нетно тегло съгласно категорията по коефициент, посочено в Член 3 (2) на Регламент (ЕО) No 2185/2005

   U        041       U041      Сертификат EUR.1 с бележката Derogation-Decision No 1/2005 или “Derrogaçгo-Decisгo No 1/2005”

   U        042       U042      Сертификат EUR.1 с бележката Derogation-Décision No 2/2005 или “Dérogation - Décision No 2/2005”

   U        043       U043      Сертификат EUR.1 с бележката Derogation - Commission Decision 2005/578/EC или “Dérogation - Décision 2005/578/CE de la Commission”

   U        044       U044      Сертификат EUR.1 с бележката Дерогация - Решение № 1/2005

   U        045       U045      Сертификат за движение EUR-MED

   U        046       U046      Сертификат EUR.1 с бележка Дерогация - Решение № 3/2005

   U        047       U047      Сертификат EUR.1 с бележка Дерогация - Решение № 1/2005

   U        048       U048      Декларация върху фактура EUR-MED

   U        090       U090      Сертификат EUR.1, удостоверяващ произход Европейска общност, в контекста на споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария

   U        091       U091      Декларация върху фактура, удостоверяваща произход Европейска общност, в контекста на споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария

   X        001       X001      Експорт лиценз AGREX

   X        002       X002      Разрешително за износ в съответствие с Член 6 на Регламент на Съвета № 1334/2000 (OВ L 159, стр. 1)

   X        035       X035      Разрешително за износ (прекурсори), издадено от компетентните органи на страната членка, в която е установен износителят

   Y        001       Y001      Напълно придобито в Ливан и транспортирано директно в Общността от тази страна

   Y        003       Y003      Напълно придобито в Тунис и транспортирано директно в Общността от тази страна

   Y        005       Y005      Напълно придобито в Алжир и транспортирано директно в Общността от тази страна

   Y        006       Y006      Печат (в началото/края на всяка бройка) и транспортирани директно

   Y        007       Y007      Печат (върху всяка бройка) и транспортирани директно

   Y        008       Y008      Транспортирано директно от Турция в Общността

   Y        009       Y009      Реимпорт на текстилни продукти след операция по пасивно усъвършенстване в съответствие с Регламент (EО) № 3036/94

   Y        011       Y011      Продуктите трябва да покриват съответните изисквания по маркировката за защита на здравето:

                                       - Глава XI от Приложение I на Директива 64/433/ЕИО;

                                       - Глава VI от Приложение I на Директива 94/65/EО;

                                       - Глава VI oт Приложение B на Директива 77/99/EИО

   Y        013       Y013      Включване на една от следните забележки в колоната Бележки на сертификата за движение на стоките. Регламент (EИО) № 1518/76 (OВ L 169/37):

                                      Taxe spéciale а l’exportation appliquée

                                      Sжrlig udfшrselsafgift opkrжvet

                                      Sonderausfuhrabgabe erhoben

                                      Special export charge collected

                                      Applicata tassa speciale allesportazione

                                      Bijzondere uitvoerheffing voldaan

   Y        015       Y015      Необработените диаманти се съдържат в контейнери, които не позволяват отделянето на сертификата от контейнера, и положените от участника печати при износ (процес Kimberley) не са скъсани

   Y        016       Y016      Транспортирано директно в Общността в съответствие с разпоредбите, предвидени в Регламент (EО) № 1964/2003

   Y        017       Y017      Добито изцяло в Йордания и транспортирано директно от тази страна към Общността

   Y        018       Y018      Меса от кози или меса от овце от следните породи SARDI, TIMAHDIT, BENI GUIL, AKNOUL, D’AMAN и BENI AHSEN

   Y        100       Y100      Специални данни върху импорт лиценза AGRIM

   Y        900       Y900      Декларираната стока не попада под обхвата на Вашингтонската конвенция (CITES)

   Y        901       Y901      Стоки, невключени в списъка на стоките с възможна двойна употреба

   Y        902       Y902      Стоки, различни от описаните в OZ бележки под черта, свързани с мярката

   Y        903       Y903      Стоки, които не са включени в списъка на културните стоки

   Y        904       Y904      Стоки, различни от описаните в TR бележки под черта, свързани с мярката

   Y        905       Y905      Стоки, които могат да бъдат използвани изключително за целите на обществено излагане в музеи с оглед историческото им значение, или медико-технически стоки

   Y        906       Y906      Стоки, различни от описаните в TR бележки под черта, свързани с мярката (708)

   Y        907       Y907      Стоки, които могат да бъдат използвани от военен или граждански персонал на държава членка, когато този персонал взема участие в мироопазваща или кризисна операция на ЕС или ОН в трета страна или в операция на базата на договореност между държавите членки и трети страни в областта на отбраната

   Y        908       Y908      Износ за следните територии на държавите членки (Гренландия, Нова Каледония и зависими територии, Френска Полинезия, Френски Южни и Антарктически територии, Острови Уолис и Фортуна, Майоте, Сейт Пиер и Микелон, Бусинген), при условие че стоките се използват от законоприлагащите органи в съответната страна или територия и столичната част на държавата членка, към която принадлежи тази територия

   1        9AS       19AS      Разрешение за откриване и управление на временен склад

   1        9АP       19АP      Разрешение за обработка под митнически контрол

   1        9АТ       19АТ      Разрешение за временен внос

   1       9DA       19DA     Придружителен документ по чл. 42, ал. 1 от Закона за виното и спиртните напитки

   1       9LW      19LW     Лицензия за външнотърговска дейност с оръжие

   1        9LP       19LP      Лицензия за транспортиране на оръжие

   1        9WI       19WI      Разрешение за внасяне на оръжие

   1       9WE      19WE     Разрешение за изнасяне на оръжие

   1       9WT      19WT     Разрешение за транзитен превоз на оръжие или стоки и технологии с възможна двойна употреба

   1        9DI       19DI      Разрешение за внасяне на стоки и технологии с възможна двойна употреба

   1       CPL       1CPL     Сертификат за начално екстрактно съдържание (градус Плато) или етикет

   1       CAL       1CAL     Сертификат за алкохолно съдържание или етикет

   1       DDF      1DDF     Документ на производителя или декларация на вносителя, че алкохолът, който се съдържа в крайния продукт, е получен изцяло от ферментация

   1       DDM     1DDM     Документ на производителя или декларация на вносителя, че напитката е различна от смес от бира и безалкохолни напитки

   1       DDE      1DDE     Документ на производителя или декларация на вносителя, че продуктът е произведен без обогатяване

   1       DDB      1DDB     Документ на производителя или декларация на вносителя, че налягането на продукта е по-малко от 3 bar

   1       DBB      1DBB     Документ на производителя или декларация на вносителя, че свръхналягането на продукта е по-голямо от 3 bar

   1       DBM      1DBM     Документ на производителя или декларация на вносителя, че свръхналягането на продукта е по-малко от 3 bar и че напитките са различни от смес от бира и безалкохолни напитки

   1       DEN      1DEN     Документ за денатуриране

   1       TSD       1TSD     Техническа спецификация и декларация на вносителя

   1       TRD      1TRD     Търговски документ за потребителски опаковки

   1       PME      1PME     Потвърждение от Министерството на икономиката и енергетиката като компетентен орган по международно споразумение

   1       PMF      1PMF     Потвърждение от Министерството на финансите като компетентен орган по международно споразумение

   1       PCD      1PCD     Потвърждение от ЦМУ и Изпълнителните агенции по Програма ФАР като компетентен орган по международно споразумение

   1        PIS       1PIS      Потвърждение от РМУ и Изпълнителните агенции по Програма ИСПА като компетентен орган по международно споразумение

   1       PER      1PER     Опис на лично/домакинско имущество

   1       PES       1PES     Потвърждение от Министерството на образованието и науката като компетентен орган по международно споразумение

   1       PFA       1PFA     Потвърждение от Министерството на външните работи като компетентен орган по международно споразумение

   1       PMH      1PMH     Потвърждение от Министерството на здравеопазването като компетентен орган по международно споразумение

   1       PSM      1PSM     Потвърждение от кмета на Столична община като компетентен орган по международно споразумение

   1       PPB       1PPB     Потвърждение от изп. директор на пристанище Бургас като компетентен орган по международно споразумение”

§ 9. В приложение № 16 към чл. 6, т. 35 и чл. 8, т. 40 т. 1 “Видове вземания” се изменя така:

“1. Видове вземания

Код                                                                                      Вида на вземането

 1                                                                                                   

А00       Мита върху промишлени стоки

А10       Мита върху селскостопански стоки

А20       Допълнителни мита

А30       Окончателни антидъмпингови мита

А35       Предварителни антидъмпингови мита

А40       Окончателни изравнителни мита

А45       Предварителни изравнителни мита

В00       ДДС

В10       Компенсаторна лихва (ДДС)

В20       Лихва за просрочени плащания (ДДС)

С00       Такси при износа

С10       Такси при износа на селскостопански стоки

D00       Лихва за просрочени плащания

D10       Компенсаторна лихва (т.е. активно усъвършенстване)

E00       Задължения (вносни и износни сборове), събирани от името на други страни

100       Акциз                                                                            ”

§ 10. В приложение № 18 към чл. 6, т. 22, 40, 41 и чл. 8, т. 22 след ред

“Оряхово                            Митнически пункт                          BG004203”

се добавя следният ред

“Пристанище Лом              Митнически пункт                          BG004205”.

Министър: Пл. Орешарски

24612

Забележка на редакцията: виж този материал в PDF-а на броя