РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛI.1) Наименование, адреси и лица за контакт: Официално наименование: Община Аврен Пощенски код: 9135 За контакти Електронна поща: avren_porachki@abv.bg Факс: 05106 2238; 052 608858 Адрес: ул. "Тодор Ноев" № 8 Адрес за допълнителна информация: Съгласно 1.1) Град: с. Аврен Адрес за допълнителни документи: Съгласно 1.1) Лице за контакти: Петър Николов Адрес за изпращане на заявления: Съгласно 1.1) Адрес на възложителя: www.avren.bg Телефон: 05106 2700 Адрес на профила на купувача Държава: България I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и: От името на други възложители: НЕ Основна дейност на възложителя: Обществени услуги Вид на възложителя: Регионален или местен орган РАЗДЕЛ ІI: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКАІІ.1) ОписаниеІІ.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя: Наименование: "Изграждане на магистрален водопровод "Камчийски пясъци" - III- ти етап, подобект "Участък от с.Старо Оряхово" до водоеми к.к. "Камчия" ІІ.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата(Изберете само един обект – строителство, доставки или услуги, който съответства на конкретния предмет на вашата поръчка)
Код NUTS: BG331 Място на изпълнение: Община Аврен Тип доставки Тип строителство: Изпълнение с каквито и да е средства на строителство, съответстващо на изискванията, определени от възложителите Категория услуга Обект на поръчката: Строителство ІІ.1.3) Настоящото обявление е за Предназначение: Възлагане на обществена поръчка ІІ.1.4) Информация относно рамковото споразумение (когато е приложимо) Рамково споразумение Брой изпълнители Обосновка на рамково споразумение Прогнозна стойност (валута) Прогнозна стойност Срок в години Честота и стойност Мин. прогнозна стойност Срок в месеци Макс. прогнозна стойност Максимален брой изпълнители Мин./макс. прогнозна стойност (валута) ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката: Описание: Изграждане на магистрален водопровод с начална точка до помпена станция на "ВиК - Варна" при с.Старо Оряхово с приблизителна дължина 10 000 м. ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV) Oсн. предмет: 45231300: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни водопроводи и канализация ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки: НЕ ІІ.1.8) Обособени позиции (за информация относно обособените позиции използвайте Приложение Б толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)Ако да, оферти трябва да бъдат подадени (отбележете само едно):
Обособени позиции: НЕ Подаване на оферти ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Приемане на варианти: НЕ ІІ.2) Количество или обем на поръчкатаІІ.2.1) Общо количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, когато е приложимо)Прогнозна стойност, без ДДС (когато е приложимо)
Описание: Обектът на поръчката е осъществяването на строително-монтажни работи по изграждане на външен водопровод с приблизителна дължина 10 000 метра. Прогнозна стойност: 6400000 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN ІІ.2.2) Опции (когато е приложимо) Брой повторения Описание Опции: НЕ Прогнозен график - брой дни Брой месеци Брой дни Минимален брой повторения Максимален брой повторения Прогнозен график - брой месеци ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчкатаІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение Крайна дата Срок в дни Начална дата Срок в месеци: 24 РАЗДЕЛ ІІІ: ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯІІІ.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчкатаІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции: Описание: Гаранцията за участие в организираната открита процедура е в размер на 64 000 (шестдесет и четири хиляди) лева. Гаранциите могат да се внесат по банков път или да бъдат под формата на банкови гаранции. Когато участникът избере да внесе гаранцията по банков път, това следва да стане по следната сметка: IBAN - BG41 CECB 9790 3394 4512 01, BIC код - CECBBGSF. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 процента, от стойността на договора, платима към момента на сключване на договора за изпълнение. ІІІ.1.2) Условия и начин на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат: Условия: Финансирането се извършва съгласно договор между община Аврен и Министерството на икономиката и енергетиката. Плащания към изпълнителя се извършват след постъпване на средтвата целево в бюджета на Община Аврен, съгласно условия и реда в договора за изпълнение предмета на поръчката. Авансовото плащане е в размер до 5 процента от стойността на поръчката. ІІІ.1.3) Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица (когато е приложимо): Изискване ІІІ.1.4) Други особени условия (когато е приложимо)Ако да, опишете ги:
Други особени условия: ДА Условия: Срокът за изпълнение на поръчката е по предложение на Изпълнителя, но не повече от 24 (двадесет и четири) месеца, считано от датата на започване на изпълнението на договора. При сключване на Договора за изпълнение на строителството, Изпълнителят трябва да представи следните документи: 1. Удостоверение по чл. 47 ал.1 и ал.2 от ЗОП 2. Гаранция за изпълнение на Договора. ІІІ.2) Условия за участиеІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри:Изискуеми документи и информация:
Изисквания: - Документ за гаранция за участие; - Документ за закупена документация за участие в процедурата – копие заверено от участника; - Удостоверение за актуално състояние (от съответния окръжен съд) или удостоверение (от Агенцията по вписванията - при пререгистрация), издадено най-рано през месеца, предхождащ обявлението - оригинал или нотариално заверено копие; - Регистрация БУЛСТАТ - копие, заверено от участника /в случай, че участникът не е пререгистриран/; - Удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя, издадено съгласно Закона за Камарата на строителите, обн. ДВ, бр. 108/29.12.2006 г. и Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, обн. ДВ, бр. 65/10.08.2007 г.; - Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника - Заявление за участие; - Административни сведения за участника; - Декларация за приемане условията на поръчката; - Декларация по чл. 47, ал. 1 от ЗОП; - Декларация по чл. 47, ал. 2 от ЗОП; - Декларация по чл. 47, ал. 5 от ЗОП; - Декларация за запознаване с условията на строителната площадка; - Декларация за участие като подизпълнител; - Декларация за подизпълнител, чл. 56, ал. 1, т. 7 от ЗОП; - Декларация за спазване на действащите в РБългария стандарти, както и нормативни изисквания за хигиена, безопасност, опазване на околната среда и пожарната безопасност и безопасността на движението ; - Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 10 от ЗОП; - Декларация по чл. 55, ал. 4 от ЗОП; - Декларация за незакупуване на оборудване ; - Справка по чл. 50, ал. 1, т. 3 от ЗОП; - Декларация за годишната печалба през последните 3 (три) финансови години; - Справка – договори; - Друга информация, посочена в обявлението или в документацията за участие; Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка кандидат или участник, за който са налице някои от обстоятелствата посочени в чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от Закона за обществените поръчки ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности Изискуеми документи и информация: 1. Баланс и отчет за приходите и разходите от годишния финансов отчет за всяка една от последните три финансови години (2007, 2008 и 2009), оформени съгласно изискванията на ЗС, както и доклад на независимия одитор – заверено от участника копие. 2. Справка за оборота от строително-монтажни работи за предходните три години (2007, 2008 и 2009), по образец. 3. Удостоверение от банка за наличие на разполагаем собствен финансов ресурс или сключен договор за кредитна линия или друга форма на кредитиране в оригинал или нотариално заверен препис. 4. Копие на застрахователна полица за «Застраховка за професионална отговорност», отговаряща на категорията строеж по обекта на поръчката. Минимални изисквания: 1. Участникът да има изпълнен минимален обем на строително-монтажни работи през последните 3 (три) години (2007, 2008 и 2009) в размер, не по-малко от 25 000 000 (двадесет и пет милиона) лева. 2. Участникът да има изпълнен минимален обем строително-монтажни работи с предмет, сходен с предмета на поръчката през последните 3 (три) години в размер, не по-малко от 10 000 000 (десет милиона) лева. 3. През последните три години (2007, 2008 и 2009) участникът да е реализирал счетоводна печалба през всяка от годините. Забележка: Когато участникът е обединение изискванията по точка 1, 2 и 3 се отнася общо за обединението. 4. Участникът да разполага със собствен финансов ресурс или да има отпусната с договор кредитна линия или друг вид кредит за минимален срок - заложения срок за изпълнение на поръчката, съгласно техническата документация в размер на не по-малко от 3 500 000 (три милиона и петстотин хиляди) лева. Забележка: Под разполагаем собствен финансов ресурс следва да се разбира наличност по депозитна или друга банкова сметка на името на участника, коята наличност следва да е свободна от запори, блокировки и други подобни. 5. Дейността на Изпълнителя и на неговите подизпълнители, ако има такива, както и на всички участници в обединение - участникът, да е покрита от «Застраховка за професионална отговорност», отговаряща на категорията строеж по обекта на поръчката и валидна минимум 30 (тридесет) дни след изтичане срока на валидност на офертата. ІІІ.2.3) Технически възможности Изискуеми документи и информация: 1. Списък на договорите за строителство, изпълнени през последните 3 години, по образец, придружен от препоръки за добро изпълнение за обектите, съдържащи изходящ номер от Възложителите за изпълнението на съответните договори, дати на започване и приключване, стойност, място на строителството, както и дали то е изпълнено професионално и в съответствие с нормативните изисквания. Препоръките (референции) за добро изпълнение на договорите по смисъла на предходното изречение следва да са издадени от Възложители на обществени поръчки по смисъла на ЗОП и да са представени в оригинал или нотариално заверено копие. 2. Удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на строежи със следния обхват: Четвърта група – строежи от благоустройствената инфраструктура, хидротехническото строителство и опазването на околната среда; Строежи от първа категория. 3. Заверени от кандидата копия на съответните сертификати по ISO 9001:2000 (или еквивалент), ISO 14001:2004 (или еквивалент), OHSAS 18001:2007 (или еквивалент) или писмо от акредитирана организация удостоверяващо, че участникът е в процес на сертифициране. 4. Декларация за собствено и наето оборудване, строителна техника и механизация, необходими за изпълнението на поръчката (посочват се по вид и характеристики, съобразно видовете работи), по образец. Към декларацията следва да бъде приложено: препис-извлечение от балансовата сметка за дълготрайни активи на кандидата, респ. подизпълнителите за собствено оборудване, от които е видно собственото им оборудване, както и документи за собственост или заверено от кандидата копие на договорите за наем и/или лизинг на техниката/оборудването/механизацията. В случай че са представени договори за наем и/или лизинг, то към същите следва да са сключени минимум 6 (шест) месеца преди откриване на процедурата и към тях да има приложени документи за собственост на името на Наемодателя/ Лизингодателя. 5. Списък на експертите, които ще отговарят за изпълнение на поръчката, по образец, придружен от заверени от кандидата документи, удостоверяващи образование, специфичната им професионалната квалификация, трудов стаж и обвързаността на експерта с участника и поръчката (дипломи, договори, копия от труд.книжки, удостоверения от работодатели относно възлагани функции, и др. под. документи). Справка за изпълнителския състав, ангажиран в строителството на обекта на поръчката, придружен с необходимите документи доказващи специфичната професионална квалификация, изискваща се от естеството на видовете работи, необходими за изпълнението на този строеж. 5.1 Заверено от кандидата копие на удостоверение за координатор по безопасност и здраве в строителството и трудов договор. 5.2 Заверено от кандидата копие на документите на отговорника по качеството в строителството и трудов договор. Минимални изисквания: 1. През последните 3 (три) години (2007, 2008 и 2009 г.) кандидатът да има като изпълнител на обществени поръчки, изпълнени не по-малко от 15 (петнадесет) км. чугунен водопровод. При обединения, изискването се отнася общо за членовете на обединението. 2. Участникът да притежава Удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на строежи със следния обхват: Четвърта група – строежи от благоустройствената инфраструктура, хидротехническото строителство и опазването на околната среда; Строежи от първа категория. 3.Участникът и неговите подизпълнители, ако има такива, следва да имат сертифицирана система за управление съгласно стандарти ISO 9001:2008 (или еквивалент), ISO 14001:2004 (или еквивалент), OHSAS 18001:2007 (или еквивалент) или са в процес на сертифициране отговарящи на предмета на поръчката 4.Кандидатът/ Участникът, вкл. чрез неговите подизпълнители, ако има такива, следва да разполага със следното собствено или наето минимално-необходимо оборудване (строителна техника и механизация) за изпълнение на СМР на поръчката, както следва: минимум 15 (петнадесет) броя товарни автомобила (бордови или самосвал), минимум 8 (осем) броя багери (верижни или мобилни), 5 (пет) броя ръчна трамбовка, 3 (три) броя машини за челна заварка, 5 (пет) броя челни товарачи и 5 (пет) брой валяк до 10 тона. 5.Участникът да разполага със специалисти (ръководен, инженерно-техничеки и изпълнителски състав), чиято компетентност покрива спецификата на поръчката, видовете работи, които следва да се извършат и притежават съответните документи за правоспособност, квалификация и опит и които са включени в Списък на експертите, които ще отговарят за изпълнението на поръчката, по образец. Сред специалистите следва да фигурират: 5.1 минимум 1 инженер спец. „ВиК“, “ХТС” или “ХМС” с трудов стаж минимум 10 (десет) години; 5.2 минимум 1 проектант „ВиК“ с пълна проектантска правоспособност; 5.3 минимум 5 (пет) водопроводчици, притежаващи валидни свидетелства за правоспособност; 5.4 1 лице „Координатор по безопасност и здраве“. 5.5 1 лице технически ръководител на обекта. Лицето следва да е с минимален стаж – 10 години и образование, съответстващо на обекта на поръчката.; 5.6 Помощник технически ръководител; 5.7 Лице, осъществяващо контрол върху качеството на изпълнение на строителството, за съответствие на влаганите в строежите строителнипродукти със съществените изисквания за безопасност. Лицата по т.5.4. и 5.7. следва да са преминали обучение по стандарта и да са в трудово-правни отношения с участника от поне 1 (една) година преди датата на подаване на документите за участие в обществената поръчка. ІІІ.2.4) Запазени поръчки (когато е приложимо) Запазени поръчки: НЕ Тип запазената поръчка ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услугиІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професияАко да, посочете съответните нормативни разпоредби:
За изпълнението на услугата се изисква определена професия Нормативни разпоредби ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговорен за изпълнението на услугата Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на персонала РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРАІV.1) Вид процедураІV.1.1) Вид процедура Избрани кандидати Вид процедура: Открита IV.1.2) Ограничение на броя на кандидатите, които ще бъдат поканени да представят оферти или да участват в договарянето или диалога Минимален брой Максимален брой Критерии Брой IV.1.3) Намаляване на броя на предложенията по време на договарянето или диалога (процедура на договаряне, състезателен диалог). В процедурата ще се използват етапи за постепенно намаляване на броя на обсъжданите предложения или на договаряните оферти. Намаляване на броя на предложенията ІV.2) Критерий за оценка на офертитеІV.2.1) Критерий за оценка на офертите Критерий за оценка: икономически най-изгодна оферта при посочените по-долу показатели (показателите се посочват с тяхната относителна тежест или в низходящ ред на значимост, когато оценяването на относителната тежест не е възможно поради очевидни причини) Показател: Цена (тежест : 75) Показател: Авансово плащане (тежест : 10) Показател: Гапанционен срок (тежест : 5) Показател: Срок за изпълнение (тежест : 10) ІV.2.2) Ще се използва електронен търгАко да, допълнителна информация за електронния търг (когато е приложимо)
Ще се използва електронен търг: НЕ Допълнителна информация ІV.3) Административна информацияІV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, даден от възложителя (когато е приложимо) Номер ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчкаАко да, посочете къде:
Предишни публикации за обществени поръчки (ако да, посочете къде): НЕ Вид на публикацията Номер на обявлението в ДВ Други предишни публикации (ако е приложимо) ІV.3.3) Условия за получаване на документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на динамична система на доставки) или на описателен документ (при състезателен диалог)Срок за получаване на документация за участие
Платими документи: ДА Час: 16:00 Цена: 20 Условия: Документи за участие в процедурата се получават всеки работен ден (от 8.30 до 16.00 часа) в стая 104, в сградата на община Аврен, с. Аврен, ул. "Тодор Ноев" № 8, срещу представен платежен документ. Плащането се извършва на касата на община Аврен или по банков път по сметка на възложителя Банка - Централна кооперативна банка, IBAN: BG41 CECB 9790 3394 4512 01, BIC код - CECBGSF, код за вид плащане 447000. Комплекта офертни документи може да бъде получен чрез куриер за сметка на заинтересовано лице, след получаване на писмено поискване с посочени данни за издаване на фактура, телефон и адрес за кореспонденция и приложено копие на платежен документ за преведена сума за документацията за участие. Дата: 25/10/2010 Валута: BGN ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие Час: 16:00 Дата: 04/11/2010 ІV.3.5) Дата за изпращане на поканите до избраните кандидати за представяне на оферти или за участие в договаряне или в диалог (ако е известно)(ограничена процедура, процедура на договаряне и състезателен диалог) Дата ІV.3.6) Език/ци, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие Друг език: Български Език/ци ІV.3.7) Срок на валидност на офертите (открита процедура) Брой дни: 180 Дата Брой месеци ІV.3.8) Условия при отваряне на офертите Лица които могат да присъстват при отварянето на офертите: ДА Място: Община Аврен, заседателна зала Час: 11:00 Лица: Участници или упълномощени представители на кандидатите, подали оферти за участие, представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел. Дата: 05/11/2010 РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯVІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка (когато е приложимо)Ако да, прогнозен график за публикуването на следващи обявления:
Това представлява периодично възлагане на поръчка: НЕ Прогнозен график за публикуването на следващи обявления VІ.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕСАко да, посочете проекта и/или програмата:
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС: НЕ Проект/програма VІ.3) Допълнителна информация (когато е приложимо) Допълнителна информация: Възложителят си запазва правото, ако възникне необходимост от повторение на строителството от същия изпълнител не по-късно от три години от възлагане на първата поръчка да възложи повторното строителство чрез процедура на договаряне без обявление по реда на чл. 90, ал. 1, т. 9 от ЗОП или чрез договаряне с покана по реда на чл. 53, ал. 1, т. 11 от НВМОП. VІ.4) Процедури по обжалванеVІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията Пощенски код: 1000 Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg Факс: 02 9807315 Адрес: бул. Витоша № 18 Град: София Интернет адрес: http://www.cpc.bg Телефон: 02 9884070 Държава: Република България Орган, който отговаря за процедурата по медиация (когато е приложимо) Официално наименование Пощенски код Електронна поща Факс Адрес Град Интернет адрес Телефон Държава VІ.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете раздел VІ.4.2 ИЛИ при необходимост раздел VІ.4.3)Уточнете информацията относно крайния срок (крайните срокове) за подаване на жалби:
Информация относно крайния срок: Съгласно чл. 120 от ЗОП VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията Пощенски код: 1000 Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg Факс: 02 9807315 Адрес: бул. Витоша № 18 Град: София Интернет адрес: http://www.cpc.bg Телефон: 02 9884070 Държава: Република България VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление Дата: 07/09/2010 ПРИЛОЖЕНИЕ АДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И ЛИЦА ЗА КОНТАКТІ) Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация Официално наименование Пощенски код За контакти Електронна поща Факс Адрес Град Лице за контакти Интернет адрес Телефон Държава ІІ) Адреси и лица за контакт, от които може да се получат документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (включително документи за състезателен диалог, както и за динамична система за доставки) Официално наименование Пощенски код За контакти Електронна поща Факс Адрес Град Лице за контакти Интернет адрес Телефон Държава ІІІ) Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие Официално наименование Пощенски код За контакти Електронна поща Факс Адрес Град Лице за контакти Интернет адрес Телефон Държава |
