Министерски съвет
брой: 40, от дата 27.5.2011 г.   Официален раздел / МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТстр.5


Постановление № 142 от 19 май 2011 г. за предоставяне на допълнителни средства от централния бюджет за 2011 г. по бюджета на Министерството на правосъдието и за възлагане на министъра на правосъдието организирането и провеждането на обществена поръчка по реда на Наредбата за възлагане на специални обществени поръчки, приета с Постановление № 233 на Министерския съвет от 2004 г., за осигуряване дейността на специализираните органи на съдебната власт

ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 142 ОТ 19 МАЙ 2011 Г.

за предоставяне на допълнителни средства от централния бюджет за 2011 г. по бюджета на Министерството на правосъдието и за възлагане на министъра на правосъдието организирането и провеждането на обществена поръчка по реда на Наредбата за възлагане на специални обществени поръчки, приета с Постановление № 233 на Министерския съвет от 2004 г. (обн., ДВ, бр. 80 от 2004 г.; изм. и доп., бр. 78 от 2005 г., бр. 7 от 2007 г., бр. 83 от 2008 г., бр. 93 от 2009 г., бр. 49 и 86 от 2010 г. и бр. 12 и 22 от 2011 г.), за осигуряване дейността на специализираните органи на съдебната власт

МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ

ПОСТАНОВИ:

Чл. 1. Министърът на финансите да предостави от централния бюджет за 2011 г. допълнителни средства по бюджета на Министерството на правосъдието в размер 4,6 млн. лв. за проектиране, извършване на основен ремонт по преустройство и строителство, в т.ч. възлагане на надзор и контрол, както и за дължими плащания, произтичащи от собствеността на частта от имота, намиращ се в София, ул. Черковна 90, предоставена с Решение № 162 на Министерския съвет от 2011 г. на Министерството на правосъдието за нуждите на Специализирания наказателен съд, Апелативния специализиран наказателен съд, Специализираната прокуратура и Апелативната специализирана прокуратура.

Чл. 2. Средствата по чл. 1 да се осигурят чрез преструктуриране на разходите по централния бюджет за 2011 г. при условията на чл. 34, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.

Чл. 3. Министърът на финансите да извърши налагащите се от чл. 1 промени по бюджета на Министерството на правосъдието за 2011 г.

Чл. 4. Министърът на правосъдието да организира и проведе обществена поръчка по реда на Наредбата за възлагане на специални обществени поръчки с предмет: проектиране, извършване на основен ремонт по преустройство и строителство на имота по чл. 1.

Заключителни разпоредби

§ 1. Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.

§ 2. Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на министъра на правосъдието.

§ 3. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в „Държавен вестник“.

За министър-председател: Симеон Дянков

Главен секретар на Министерския съвет: Росен Желязков

6168