РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛI.1) Наименование, адреси и място/места за контакт Официално наименование: "Софийска вода" - АД Пощенски код: 1766 Място/места за контакт: отдел "Снабдяване" E-mail: spobornikov@sofiyskavoda.bg Факс: 02 8122588 Пощенски адрес: Район "Младост", ж.к. "Младост ІV", ул. "Бизнес парк" № 1, сграда 2А Адрес за допълнителна информация: Горепосоченото/ите място/места зa контакт Град: София Адрес за допълнителни документи: Горепосоченото/ите място/места зa контакт На вниманието на: Сергей Поборников Адрес за изпращане на заявления: Горепосоченото/ите място/места зa контакт Адрес на възложителя: www.sofiyskavoda.bg Телефон: 02 8122456 Адрес на профила на купувача Страна: България I.2) Основна дейност или дейности на възложителя Основна/и дейност/и: вода РАЗДЕЛ ІI: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАІІ.1) ОписаниеІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възложителя: Наименование: Доставка на водопроводни материали ІІ.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите (Изберете само една категория — строителство, доставки или услуги, която съответства в най-голяма степен на конкретния обект на вашата поръчка или покупка/и) Код NUTS: BG412 Място на изпълнение: DDP складовете на “Софийска вода” - АД и до обекти на територията на гр. София съгласно Incoterms 2010 Тип доставки: Покупка Тип строителство Категория услуга Обект на поръчката: Доставки ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща Предназначение: Обществена поръчка ІІ.1.4) Информация относно рамковото споразумение (в приложимите случаи) Мин./макс. прогнозна стойност (валута) Брой изпълнители Рамково споразумение Прогнозна стойност (валута) Прогнозна стойност Срок в години Честота и стойност Мин. прогнозна стойност Срок в месеци Макс. прогнозна стойност Максимален брой изпълнители ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/ите Описание: Доставка на водопроводни материали ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 44163240: Свръзки за тръбопроводни системи Доп. предмети: 44531400: Болтове Доп. предмети: 44531600: Гайки Доп. предмети: 44532200: Шайби Доп. предмети: 44167111: Преходници за фланци Доп. предмети: 44425200: Каучукови уплътнения Доп. предмети: 44167110: Фланци Доп. предмети: 42131270: Спирателни кранове Доп. предмети: 42131145: Възвратни клапани Доп. предмети: 42912310: Устройства за филтрация на вода Доп. предмети: 44163200: Тръбни фитинги ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки: НЕ ІІ.1.8) Разделяне на обособени позиции (за информация относно обособените позиции използвайте приложение Б толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)Ако да, офертите трябва да бъдат представени за (попълнете само една клетка):
Обособени позиции: ДА Подаване на оферти: една или повече позиции ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Ще бъдат приемани варианти: НЕ ІІ.2) Количество или обем на поръчкатаІІ.2.1) Съвкупно количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, в приложимите случаи)Ако е известна, прогнозната стойност, без да се включва ДДС (в приложимите случаи; посочете само цифри):
Описание: Прогнозните количества са посочени в документацията за участие. Възложителят не се ангажира да закупи цялото посочено количество. Прогнозна стойност: 900000 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN ІІ.2.2) Опции (в приложимите случаи) Брой повторения Описание Опции Прогнозен график - брой дни Брой месеци Брой дни Минимален брой повторения Максимален брой повторения Прогнозен график - брой месеци ІІ.3) Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнениеІІ.3) Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнение Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци: 12 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯІІІ.1) Условия във връзка с поръчкатаІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции (в приложимите случаи) Описание: Размер на гаранцията за участие: 1% от прогнозната стойност. Срок на гаранциите за участие, в случай, че Участникът представи банкова гаранция – минимум 150 календарни дни считано от датата и часа на отваряне на офертите. Размер на гаранцията за изпълнение – 3 % от прогнозната стойност на договора. Условията й са упоменати в договора. Гаранциите се внасят по банков път с платежно нареждане по сметка на "Софийска вода" - АД: Общинска банка, клон Денкоглу, IBAN: BG07SOMB91301010307902, BIC: SOMBBGSF, като в основанието се посочва номера на процедурата, или се представя оригинална неотменима и безусловна банкова гаранция ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат Условия: Плащане по банков път в срок до 45 дни от датата на фактурата, придружена от приемо-предавателен протокол ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката (в приложимите случаи) Изискване ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката (в приложимите случаи)Ако да, описание на особените условия:
Други особени условия Условия ІІІ.2) Условия за участиеІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистриИнформация и формалности, които са необходими за оценката дали са изпълнени изискванията:
Документи и информация: Пликът с офертата трябва да съдържа отделно запечатани непрозрачни пликове: ПЛИК № 1 „Документи за подбор”, ПЛИК № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката” и ПЛИК № 3 „Предлагана цена”. ПЛИК № 1 „Документи за подбор” трябва да включва следните документи: Юридически сведения за Участника /по образец/; Когато Участникът е юридическо лице или едноличен търговец - заверено от лицето копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър, а когато Участникът е физическо лице – копие от документа за самоличност; Когато не е представен единен идентификационен код, участниците – юридически лица и еднолични търговци прилагат заверено от Участника копие от удостоверение за актуално състояние, издадено от съответния окръжен съд не по-късно от шест месеца преди крайната дата за подаване на предложения; Декларация(и) по чл. 47, ал.1 от Закона за обществени поръчки /по образец/; Декларация(и) по чл. 47, ал.2, т.1, 2, 3 от Закона за обществени поръчки /по образец/; Декларация(и) по чл. 47, ал.5 от Закона за обществени поръчки /по образец/; Декларация за автономност на офертата /по образец/; Декларация за съответствие (съгласно приложен образец в настоящата документация), издадена въз основа на валиден сертификат за съответствие на строителния продукт, издаден от оторизирано лице по Наредба за съществените изисквания към строежите и оценяването на съответствието на строителните продукти (НСИСОССП). Представените от Участника декларации за съответствие трябва да са за Стоките, с които Участника участва в процедурата. Копие(я) от валиден сертификат(и) по ISO 9001 или еквивалентно на производителя(ите) на Стоките и/или на Участника, за които той е заявил участие. По обособена позиция 1, 4 и 5 участниците трябва да представят сертификати на производителя. По обособена позиция 2, 3 и 6 участниците трябва да представят собствените си сертификати, т.е. сертификат на Доставчика. Оригинална валидна банкова гаранция или оригинален документ или копие от документа за внесена гаранция за участие; Списък на документите, съдържащи се в Плик № 1 ”Документи за подбор”, подписан от Участника /по образец/; Декларация /по образец/, че Участникът няма да ползва поддоставчици или списък на евентуалните поддоставчици, както вида на стоките, които ще доставят и дела на тяхното участие. Изпълнителят изцяло отговаря за работата на поддоставчиците, като документите по чл. 56, ал. 2 от ЗОП се представят за всеки един от поддоставчиците, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможностиИнформация и формалности, които са необходими за оценката дали са изпълнени изискванията (в приложимите случаи):
Документи и информация: Декларация/списък на Участника, съдържащ/а информация за изпълнени от него поръчки (договори) за доставка на стоки, подобни на стоките, предмет на настоящата обществена поръчка, изпълнени през предходните три години преди крайния срок за подаване на оферти. Декларацията трябва да съдържа наименование на предмета, период на изпълнение, стойност и възложител. Минимум две препоръки за добро изпълнение на поръчки (договори) от списъка от горната точка ІІІ.2.3) Технически възможностиИнформация и формалности, които са необходими за оценката дали са изпълнени изискванията (в приложимите случаи):
Документи и информация: ПЛИК № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката” трябва да включва следните документи, попълнени на съответните места: „Бланка за подаване на оферта” /по образец/; Проекто - договор /по образец/; Раздел А /по образец/, включително: Таблици „Гаранционен срок” за обособените позиции, за които се участв. Гаранционният срок на Стоките, с които Участника участва в поръчката, не може да бъде по-малък от 36 месеца. Попълнени таблици „Максимален срок за доставка на стоките от Ценовата таблица” за обособените позиции, за които се участва. Раздел Б (текстовата част) /по образец/; Раздел В /по образец/; Раздел Г /по образец/; Техническо предложение с пълно описание на техническите характеристики на Стоките по обособените позиции, с които Участникът участва. Каталог(зи) на предлаганите от него допълнителни стоки по обособените позиции, за които се участва, със съответни размери. Таблици „Максимален срок за доставка на стоките от Ценова листа” за обособените позиции, за които се участва (по образец) Списък на документите, съдържащи се в ПЛИК № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката”, подписан от Участника /по образец/. Отделни ПЛИКОВЕ № 3 „Предлагана цена” за всяка обособена позиция, за която се участва, които пликове трябва да съдържат следните документи, попълнени на съответните места: Таблица „Ценова таблица” за обособената позиция, за която се участва, на хартиен и електронен носител CD. Ценови листи (на хартиен носител)за Стоки по обособените позиции, за които се участва от предмета на обществената поръчка, невключени в Ценовите таблици за обособените позиции, за които се участва, в случай че участникът е оферирал такива стоки съгласно условията на документацията за участие ІІІ.2.4) Запазени поръчки (в приложимите случаи): Запазени поръчки Тип запазената поръчка ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услугиІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професияАко да, позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:
За изпълнението на услугата се изисква определена професия: НЕ Нормативни разпоредби ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на персонала: НЕ РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРАІV.1) Вид процедураІV.1.1) Вид процедура Избрани кандидати Вид процедура: Открита ІV.2) Критерии за възлаганеІV.2.1) Критерии за възлагане (моля, попълнете съответната/ите клетка/и) Критерий за оценка: Най-ниска цена ІV.2.2) Ще се използва електронен търгАко да, допълнителна информация относно електронния търг (в подходящите случаи)
Ще се използва електронен търг: НЕ Допълнителна информация ІV.3) Административна информацияІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възложителя (в приложимите случаи) Номер: TT001012 ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчкаАко да:
Предишни публикации за обществени поръчки (ако да, посочете къде): НЕ Вид на публикацията Номер на обявлението в OВ: /S- Други предишни публикации (ако е приложимо) ІV.3.3) Условия за получаване на спецификациите и допълнителни документи (с изключение на ДСП)Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
Платими документи: НЕ Време: 23:59 Цена Условия Дата: 02/03/2012 Валута ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие Час: 10:30 Дата: 12/03/2012 ІV.3.5) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие Друг език: Български Език/ци ІV.3.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата (открита процедура) Брой дни: 150 Дата Брой месеци ІV.3.7) Условия за отваряне на офертите Лица които могат да присъстват при отварянето на офертите: ДА Място: на адреса на възложителя Час: 14:30 Лица: Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел Дата: 12/03/2012 РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯVІ.1) Това представлява периодично повтаряща се поръчка (в приложимите случаи)Ако да, прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления:
Това представлява периодично възлагане на поръчка Прогнозен график VІ.2) Поръчка/поръчки във връзка с проект и/или програма, финансирани от общностни фондовеАко да, позоваване на проекта/ите или програмата/ите:
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансирани от общностни фондове: НЕ Проект/програма VІ.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Допълнителна информация: Документацията за участие и отговорите на поставените от участниците въпроси по условията за изготвяне и подаване на офертата се намират в електронен вид на следния адрес: http:// www.sofiyskavoda.bg/about/public_commission_33.aspx. Обявлението е изпратено до базата SIMAP на Службата за публикации на Официален вестник на Европейския съюз. VІ.4) Процедури по обжалванеVІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията Пощенски код: 1000 E-mail: cpcadmin@cpc.bg Факс: 02 9807315 Пощенски адрес: бул. Витоша № 18 Град: София Интернет адрес: http://www.cpc.bg Телефон: 02 9884070 Страна: Република България Орган, който отговаря за процедурите по медиация (в приложимите случаи) Официално наименование Пощенски код E-mail Факс Пощенски адрес Град Интернет адрес Телефон Страна VІ.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете рубрика VІ.4.2 ИЛИ, при необходимост, рубрика VІ.4.3)Уточнете информацията относно крайния/те срок/ове за подаване на жалби:
Информация относно крайния срок: съгласно чл. 120 ЗОП. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията Пощенски код: 1000 E-mail: cpcadmin@cpc.bg Факс: 02 9807315 Пощенски адрес: бул. Витоша 18 Град: София Интернет адрес: http://www.cpc.bg Телефон: 02 9884070 Страна: Р България VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление Дата: 01/02/2012 ПРИЛОЖЕНИЕ АДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И МЕСТА ЗА КОНТАКТІ) Адреси и места за контакт, от които може да се получи допълнителна информация Официално наименование Пощенски код Място/места за контакт E-mail Факс Пощенски адрес Град На вниманието на Интернет адрес Телефон Страна ІІ) Адреси и места за контакт, от които може да се получат спецификациите и допълнителни документи (включително документи относно динамична система за покупки) Официално наименование Пощенски код Място/места за контакт E-mail Факс Пощенски адрес Град На вниманието на Интернет адрес Телефон Страна ІІІ) Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие Официално наименование Пощенски код Място/места за контакт E-mail Факс Пощенски адрес Град На вниманието на Интернет адрес Телефон Страна ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Доставка на Водовземни скоби Номер: 1 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Доставка на Водовземни скоби 2) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 44163240: Свръзки за тръбопроводни системи 3) Количество или обемАко е известна, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (в приложимите случаи, посочете само цифри)
Описание: Прогнозните количества са посочени в документацията за участие. Възложителят не се ангажира да закупи цялото посочено количество Прогнозна стойност: 180000 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN 4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване (в приложимите случаи) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци: 12 5) Допълнителна информация относно обособените позиции Информация (Използвайте това приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Доставка на Болтове, гайки, шайби, шпилки; Преходни куплунг /жибо/; Гумени уплътнения; Фланци Номер: 2 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Доставка на Болтове, гайки, шайби, шпилки; Преходни куплунг /жибо/; Гумени уплътнения; Фланци 2) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 44531400: Болтове Доп. предмети: 44531600: Гайки Доп. предмети: 44532200: Шайби Доп. предмети: 44167111: Преходници за фланци Доп. предмети: 44425200: Каучукови уплътнения Доп. предмети: 44167110: Фланци 3) Количество или обемАко е известна, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (в приложимите случаи, посочете само цифри)
Описание: Прогнозните количества са посочени в документацията за участие. Възложителят не се ангажира да закупи цялото посочено количество Прогнозна стойност: 120000 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN 4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване (в приложимите случаи) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци: 12 5) Допълнителна информация относно обособените позиции Информация (Използвайте това приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Доставка на Спирателни резбови кранчета; Обратни клапи и филтри Номер: 3 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Доставка на Спирателни резбови кранчета; Обратни клапи и филтри 2) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 42131270: Спирателни кранове Доп. предмети: 42131145: Възвратни клапани Доп. предмети: 42912310: Устройства за филтрация на вода 3) Количество или обемАко е известна, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (в приложимите случаи, посочете само цифри)
Описание: Прогнозните количества са посочени в документацията за участие. Възложителят не се ангажира да закупи цялото посочено количество Прогнозна стойност: 190000 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN 4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване (в приложимите случаи) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци: 12 5) Допълнителна информация относно обособените позиции Информация (Използвайте това приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Доставка на РЕ фитинги за електрозаварка и челна заварка Номер: 4 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Доставка на РЕ фитинги за електрозаварка и челна заварка 2) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 44163200: Тръбни фитинги 3) Количество или обемАко е известна, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (в приложимите случаи, посочете само цифри)
Описание: Прогнозните количества са посочени в документацията за участие. Възложителят не се ангажира да закупи цялото посочено количество Прогнозна стойност: 200000 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN 4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване (в приложимите случаи) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци: 12 5) Допълнителна информация относно обособените позиции Информация (Използвайте това приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Доставка на фитинги на Бърза механична връзка Номер: 5 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Доставка на фитинги на Бърза механична връзка" 2) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 44163200: Тръбни фитинги 3) Количество или обемАко е известна, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (в приложимите случаи, посочете само цифри)
Описание: Прогнозните количества са посочени в документацията за участие. Възложителят не се ангажира да закупи цялото посочено количество Прогнозна стойност: 130000 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN 4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване (в приложимите случаи) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци: 12 5) Допълнителна информация относно обособените позиции Информация (Използвайте това приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Доставка на месингови, поцинковани резбови фитинги, универсални фитинги и фитинги на „push-fit” връзка Номер: 6 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Доставка на месингови, поцинковани резбови фитинги, универсални фитинги и фитинги на „push-fit” връзка 2) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 44163200: Тръбни фитинги 3) Количество или обемАко е известна, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (в приложимите случаи, посочете само цифри)
Описание: Прогнозните количества са посочени в документацията за участие. Възложителят не се ангажира да закупи цялото посочено количество Прогнозна стойност: 80000 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN 4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване (в приложимите случаи) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци: 12 5) Допълнителна информация относно обособените позиции Информация (Използвайте това приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции) | 