РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАНI.1) Наименование, адреси и място/места за контакт: Официално наименование: Столична община Пощенски код: 1000 Място/места за контакт:: Дирекция "Обществени поръчки и концесии" ул. Париж № 1 E-mail:: istaneva@sofia.bg Факс: 02 9809866 Пощенски адрес: ул. "Московска" № 33 Адрес за допълнителна информация: Друго: моля, попълнете Приложение А.I Град: София Адрес за допълнителни документи: Горепосоченото/ите място/места зa контакт На вниманието на:: Илияна Станева Адрес за изпращане на заявления: Друго: моля, попълнете Приложение А.III Адрес на възложителя: www.sofia.bg Телефон: 02 9377548 Адрес на профила на купувача Страна: България I.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ От името на други възложители: НЕ Основна дейност на възложителя: общи обществени услуги Вид на възложителя: регионален или местен орган РАЗДЕЛ ІI: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТАІІ.1) ОписаниеІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган: Наименование: Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки и площадки за отдих в райони „Слатина", „Триадица" и„Подуяне" на Столична община, съгласно изискванията на ЗУТ, Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти и Наредба № 1 от 12 януари 2009 г. за условията и реда за устройството и безопасността на площадките за игра”, осъществявана във връзка с проект „Рехабилитация и възстановяване на детски площадки и зони за обществен отдих в междублокови пространства, и доизграждане и реконструкция на пешеходни подлези на територията на райони „Подуяне", „Оборище", „Средец", „Триадица", „Сердика", „Слатина", „Витоша" на Столична община” по обособени позиции: обособена позиция 1 - Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки и площадки за отдих в район Слатина; Обособена позиция 2 - Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки в район Триадица и Обособена позиция 3 - Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на междублокови пространства в район Подуене. ІІ.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите(Изберете само една категория — строителство, доставки или услуги, която съответства в най-голяма степен на конкретния обект на вашата поръчка или покупка/и)
Код NUTS: BG411 Място на изпълнение: гр. София Тип доставки Тип строителство Категория услуга: 12 Обект на поръчката: Услуги ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща Предназначение: Обществена поръчка ІІ.1.4) Информация относно рамковото споразумение (в приложимите случаи) Рамково споразумение Брой оператора Обосноваване на рамково споразумение, Прогнозна стойност (валута) Прогнозна стойност Срок в година/и Честота и стойност Мин. прогнозна стойност Срок в месец/и: Макс. прогнозна стойност Максимален брой изпълнители Мин./макс. прогнозна стойност (валута) ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките: Описание: Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки и площадки за отдих в райони „Слатина", „Триадица" и„Подуяне" на Столична община, съгласно изискванията на ЗУТ, Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти и Наредба № 1 от 12 януари 2009 г. за условията и реда за устройството и безопасността на площадките за игра”, осъществявана във връзка с проект „Рехабилитация и възстановяване на детски площадки и зони за обществен отдих в междублокови пространства, и доизграждане и реконструкция на пешеходни подлези на територията на райони „Подуяне", „Оборище", „Средец", „Триадица", „Сердика", „Слатина", „Витоша" на Столична община” по следните обособени позиции: Позиция 1: Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки и площадки за отдих в район Слатина, както следва: 1. Детска площадка и площадка за отдих, гр. София, кв. 94. 2. Детска площадка в УПИ І, кв. 141, местност „Гео Милев”. 3. Детска площадка в УПИ Х, кв. 181а, местност „Подуене - Редута”. 4. Детска площадка в УПИ І, кв. 72, местност „Гео Милев”. 5. Детска площадка в УПИ ХVІІ, кв. 70А, местност „Гео Милев”. 6. Детска площадка в УПИ ХІ, кв. 172, местност „Гео Милев - Подуене, Редута”. 7. Детска площадка в УПИ ІІ и УПИ ІІІ, кв. 142, местност „Гео Милев”. 8. Детска площадка кв. 10-стар, ЖК „Яворов”, бл. №№№ 40, 39 и 32. 9. Детска площадка в УПИ І, кв. 60а, местност „Слатина ІІ част”. 10. Детска площадка в УПИ І, кв. 47, местност „Христо Смирненски - Слатина”. 11. Детска площадка в УПИ І, кв. 75, местност „Гео Милев”. 12. Детска площадка в УПИ І, кв. 147, местност „Гео Милев”. 13. Площадка за отдих в УПИ І, кв. 141, местност „Гео Милев”. 14. Площадка за отдих в УПИ І, кв. 72, местност „Гео Милев”. 15. Площадка за отдих в УПИ ХХХІ, кв. 26, местност „Гео Милев, Подуяне, Редута, част парк „Гео Милев”. 16. Площадка за отдих в УПИ ХІІ, кв.244, местност „Христо Смирненски - Слатина”. 17. Площадка за отдих в УПИ ІІ, кв. 66, местност „Христо Смирненски - Слатина”. 18. Площадка за отдих в квартал 10-стар, ЖК „Яворов”, блок 40, 33, 37 и 39. 19. Площадка за отдих в квартал 10-стар, ЖК „Яворов”, блок 43,45 20. Площадка за отдих в квартал 10-стар, ЖК „Яворов”, блок 65, алея 8. Позиция 2: Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки в район Триадица, както следва: 1. Детска площадка на ъгъла на ул. „Георги Измирлиев” и ул. „Костенски водопад”, кв. Гоце Делчев, кв. 155. 2. Детска площадка пред блок 41, улица „Янко Забунов”, квартал „Иван Вазов”, квартал 29 3. Детска площадка на улица „Нишава” зад блок 97, квартал „Стрелбище”, квартал 75б 4. Детска площадка на улица „Орехова гора”, блок 26, квартал „Стрелбище”, кв. 93. Позиция 3: Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на междублокови пространства в район Подуене, както следва: 1. Район „Подуене”, Обект: Реконструкция на междублокови пространства в ж.к.”Суха река”, карето заключено между „Тодорини кукли”, бл. 22, ул.„Константин Фотинов”, ул. „Гаврил Кръстевич”, ул. „Ботьо Петков”, ул. „Стефан Чомаков”, кв. 56,75. 2. Район "Подуене", Обект: Реконструкция на междублокови пространства в ж.к. ”Суха река”, карето между блокове № 12,13,14,15,18 и 19, кв. 28 ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 71000000: Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки: НЕ ІІ.1.8) Разделяне на обособени позиции (за информация относно обособените позиции, използвайте приложение Б толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)Ако да, офертите трябва да бъда представени за (попълнете само една клетка):
Обособени позиции: ДА Подаване на оферти: само една позиция ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Приемане на варианти: НЕ ІІ.2) Количество или обем на поръчкатаІІ.2.1) Съвкупно количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, в приложимите случаи)В приложимите случаи, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (посочете само цифри):
Описание: Обособена позиция 1 - Необходимо е да се изготвят работни проекти на следните обекти в район „Слатина”: 1. Детска площадка и площадка за отдих, гр. София, кв.94. 2. Детска площадка в УПИ І, кв. 141, местност „Гео Милев”. 3. Детска площадка в УПИ Х, кв. 181а, местност „Подуене - Редута”. 4. Детска площадка в УПИ І, кв. 72, местност „Гео Милев”. 5. Детска площадка в УПИ ХVІІ, кв. 70А, местност „Гео Милев”. 6. Детска площадка в УПИ ХІ, кв. 172, местност „Гео Милев - Подуене, Редута”. 7. Детска площадка в УПИ ІІ и УПИ ІІІ, кв. 142, местност „Гео Милев”. 8. Детска площадка кв. 10-стар, ЖК „Яворов”, бл. №№№ 40, 39 и 32. 9. Детска площадка в УПИ І, кв. 60а, местност „Слатина ІІ част”. 10. Детска площадка в УПИ І, кв. 47, местност „Христо Смирненски-Слатина”. 11. Детска площадка в УПИ І, кв. 75, местност „Гео Милев”. 12. Детска площадка в УПИ І, кв. 147, местност „Гео Милев”. 13. Площадка за отдих в УПИ І, кв. 141, местност „Гео Милев”. 14. Площадка за отдих в УПИ І, кв. 72, местност „Гео Милев”. 15. Площадка за отдих в УПИ ХХХІ, кв. 26, местност „Гео Милев, Подуяне, Редута, част парк „Гео Милев”. 16. Площадка за отдих в УПИ ХІІ, кв.244, местност „Христо Смирненски-Слатина”. 17. Площадка за отдих в УПИ ІІ, кв. 66, местност „Христо Смирненски - Слатина”. 18. Площадка за отдих в квартал 10-стар, ЖК „Яворов”, блок 40, 33, 37 и 39. 19. Площадка за отдих в квартал 10-стар, ЖК „Яворов”, блок 43,45. 20. Площадка за отдих в квартал 10-стар, ЖК „Яворов”, блок 65, алея 8. Обособена позиция 2 - Необходимо е да се изготвят работни проекти на следните обекти в район „Триадица”: 1. Детска площадка на ъгъла на ул. „Георги Измирлиев” и ул. „Костенски водопад”, кв. Гоце Делчев, кв. 155 . 2. Детска площадка пред блок 41, улица „Янко Забунов”, квартал „Иван Вазов”, квартал 29. 3. Детска площадка на улица „Нишава” зад блок 97, квартал „Стрелбище”, квартал 75б. 4. Детска площадка на улица „Орехова гора”, блок 26, квартал „Стрелбище”, кв.93. Обособена позиция 3 - Необходимо е да се изготвят работни проекти на следните обекти в район „Подуяне”: 1. Район „Подуене”, Обект: Реконструкция на междублокови пространства в ж.к.”Суха река”, карето заключено между „Тодорини кукли”, бл. 22, ул.„Константин Фотинов”, ул.„Гаврил Кръстевич”, ул. „Ботьо Петков”, ул.„Стефан Чомаков”, кв.56,75 2. Район "Подуене", Обект: Реконструкция на междублокови пространства в ж.к.”Суха река”, карето между блокове № 12,13,14,15,18 и 19, кв.28 Проектът да съдържа следните части: -Композиционно решение на игровата зона на детските площадки, включващо обзавеждане със съоръжения, зони на сигурност, настилки, паркова мебел, ограда, озеленяване включително алейна мрежа. - Детайли на настилки, съоръжения, паркова мебел, архитектурни паркови елементи - Трасировъчен чертеж - Проект за вертикално планиране - Проект част ЕЛ /осветление/ - План за безопасност и здраве - Проекто-сметна документация – обяснителна записка, дендрологична ведомост, подробна количествено-стойностна сметка придружена с анализи на единични цени, спецификация на материалите - Сравнителни таблици между видовете СМР в техническа фаза и нови такива в работна фаза Прогнозна стойност: 142932 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN ІІ.2.2) Опции (в приложимите случаи) Брой повторения Описание Опции: НЕ Прогнозен график - брой дни Брой месеци Брой дни Минимален брой повторения Максимален брой повторения Прогнозен график - брой месеци ІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнениетоІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнението Крайна дата Срок в дни Начална дата Срок в месеци: 1 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯІІІ.1) Условия във връзка с поръчкатаІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции (в приложимите случаи): Описание: І. Гаранции за участие в откритата процедура по позиции в размер на: 1. Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки и площадки за отдих в район Слатина – 740 /седемстотин и четиридесет/ лева; 2. Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки в район Триадица - 350 /триста и петдесет/ лева; 3. Избор на проектант за изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на междублокови пространства в район Подуяне - 339 /триста тридесет и девет/ лева. - парична сума, внесени по сметка на Столична община IBAN BG 72 SOMB 9130 33 33008301, Общинска банка, клон "Врабча", ул. "Врабча" № 6, на името на Столична община, дирекция "Финанси"; или банкови гаранции; Валидността на гаранцията за участие е не по-малко от 30 дни след изтичане срока на валидност на офертата на участника. ІІ. Гаранция за изпълнение на договора в размер на 3 % от стойността му, представена преди подписването му, в една от следните форми: - парични сума, внесени по сметка на Столична община IBAN BG 72 SOMB 9130 33 33008301, Общинска банка, клон "Врабча", ул. "Врабча" № 6, на името на Столична община, дирекция "Финанси"; или - банкова гаранция издадена в полза на Възложителя; Валидността на гаранцията за изпълнение следва да бъде 5 (пет) месеца след датата на издаване за приемане на проекта от Възложителя. ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат: Условия: Финансирането е във връзка с изпълнение на сключен договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Регионално развитие 2007-2013 г.", Схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ ВG 161РО001/1.4-02/2008 „Подкрепа за подобряване на градската среда". Плащанията ще се извършват съгласно проекта на договор,неразделна част от документацията. ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката (в приложимите случаи): Правна форма ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката (в приложимите случаи)Ако да, описание на особените условия:
Други особени условия: НЕ Условия ІІІ.2) Условия за участиеІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри:Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени:
Изисквания: 1. В процедурата за възлагане на обществената поръчка могат да участват като участници български или чуждестранни физически или юридически лица, включително и техни обединения.Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, към офертата се представя и оригинал или нотариално заверено копие на документа, с който е създадено обединението. С този документ следва по безусловен начин да се удостовери, че участниците в обединението поемат солидарна отговорност за участието в обществената поръчка и за периода на изпълнение на договора. Като минимум споразумението задължително трябва да съдържа клаузи, които да гарантират, че: 1.всички членове на обединението са отговорни, заедно и поотделно за изпълнението на целия договора; 2. избрания за водещ партньор на обединението е упълномощен да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението; 3. всички членове на обединението са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора. При обединение, което не е юридическо лице документите по т. 27.2, т. 27.5, т. 27.6 и т. 27.7 , раздел VІІІ от документацията за участие се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението, като квалификационните изисквания по раздел ІІІ.2.2 и ІІІ.2.3. от обявлението, ще се прилагат кумулативно за обединението като цяло, а не за всеки негов член поотделно. 2. Участник може да използва ресурсите на едно или повече други физически или юридически лица (трето лице) при изпълнение на поръчката, при условие че докаже, че ще има на свое разположение тези ресурси.Тези условия се прилагат и когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица; 3. Комисията ще приеме, че участникът ще има на разположение ресурсите на трето лице, ако представи договори или други документи, допустими от законодателството на държавата по тяхното местосключване, от които по безусловен начин може да бъде установено, че представените документи са с обвързваща сила за срока на изпълнение на договора. 4. Когато участникът е обединение или предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката, изискванията на чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП, изброени в т. 10 и изискванията на т. 13 в раздел VІ от документацията , се прилагат за всички членове на обединението, съответно и за подизпълнителите. 5. Информация за подизпълнителите, която съдържа: 1. Списък на подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, ако се предвиждат такива. Списъкът се включва в попълнения образец на оферта – Приложение № 3, и съдържа наименованието на подизпълнителите, видовете дейностите, които ще изпълняват, и дела на тяхното участие (процент от общата цена на договора). 2. Декларация от всеки от подизпълнителите относно съгласие за участието му в изпълнението на поръчката съгласно Приложение № 4; ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности Изискуеми документи и информация: 1. За доказване на икономическото и финансовото си състояние участниците представят следните документи: 1.1. заверено копие от годишните финансови отчети, баланси, отчети за приходите и разходите за последните 3 финансови години /2007, 2008 и 2009/, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си; 1.2. справка за оборота на проектирането, сходно с обекта на поръчката за последните три финансови години /2007, 2008 и 2009/, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си по Образец № 8; - Когато по обективни причини участникът не може да представи исканите от възложителя документи по горните точки, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. При констатиране от страна на участника, че не може да докаже икономическото и финансовото си състояние с изброените по- горе документи, той следва да отправи запитване до възложителя, в което да посочи документите, с които разполага. Минимални изисквания: 1. Участникът в процедурата трябва да отговаря на следните изисквания за икономическо и финансово състояние, приложими за всяка една от позициите от процедурата, за които участва: 1.1. положителен финансов резултат за последните 3 финансови години /2007, 2008 и 2009/, както и 1.2. реализирани приходи от договори за проектиране, сходни с предмета на обществената поръчка за поне една от последните 3 финансови години /2007, 2008 и 2009/ минимум от 50 000 лева. Участник не може да се позове на подизпълнители и трети лица за изпълнение на квалификационните критерии по т. 1.1 и 1.2. ІІІ.2.3) Технически възможности Изискуеми документи и информация: 1. За доказване на технически възможности и квалификация участниците представят: 1.1. за доказване на опита – списък на договорите за проектиране, с предмет, сходен с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години, съгласно Образец № 9, както и най-малко 1 референция от възложител по изпълнен договор за проектиране. 1.2. за доказване на квалификацията на лицата, които ще изпълняват проектирането - списък на проектантите, които ще изпълняват поръчката по Образец № 10, автобиографии на членовете на екипа, копия от дипломи за придобита професионална квалификация, удостоверения за придобита проектантска правоспособност и доказателство за вписване в Камарата на архитектите или Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Минимални изисквания: 1. Участник в процедурата трябва да отговаря на следните изисквания за технически възможности и квалификация: 1.1. Опит в проектирането на обекти, сходни с обекта на поръчката за последните 3 години - не по-малко от 3 броя договори. За сходни обекти се считат открити обекти, площадки за игра и увеселителни обекти по смисъла на § 1, т. 68, т. 70 и т. 71 от Допълнителните разпоредби на Закона за устройство на територията. 1.2. квалификация на лицата, които ще изпълняват проектирането на обектите. Участниците трябва да притежават пълна проектантска правоспособност или да включат в екипа си проектант с пълна проектантска правоспособност, както и да осигурят задължително участие на най-малко двама проектанти с професионална квалификация "ландшафтен архитект", един проектант с професионална квалификация „Геодезист” и един проектант с професионална квалификация „Електроинженер” ІІІ.2.4) Запазени поръчки (в приложимите случаи) Запазени поръчки: НЕ Тип запазената поръчка ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услугиІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професияАко да, позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:
За изпълнението на услугата се изисква определена професия: ДА Нормативни разпоредби: пълна проектантска правоспособност, съгласно чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарата на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране. ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на персонала: ДА РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРАІV.1) Вид процедураІV.1.1) Вид процедура Избрани кандидати Вид процедура: Открита IV.1.2) Ограничение на броя на операторите, които ще бъдат поканени да представят оферти или да участват Минимален брой Максимален брой Критерии Брой IV.1.3) Намаляване на броя на операторите по време на договарянето или диалога (процедура на договаряне, състезателен диалог) Намаляване на броя на предложенията ІV.2) Критерии за възлаганеІV.2.1) Критерии за възлагане (моля, попълнете съответната/ите клетка/и) Критерий за оценка: икономически най-изгодна оферта с оглед на посочените по-долу критерии (критериите за възлагане трябва да бъдат посочени с тяхната тежест или в низходящ ред на важност в случаите, в които определянето на тежест е невъзможно поради очевидни причини) Показател: предлагана цена (тежест : 70) Показател: Оценка по показател „срок за проектиране” (тежест : 30) ІV.2.2) Ще се използва електронен търгАко да, допълнителна информация относно електронния търг (в подходящите случаи)
Ще се използва електронен търг: НЕ Допълнителна информация ІV.3) Административна информацияІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган (в приложимите случаи) Референтен номер ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчкаАко да,
Предишни публикации за обществени поръчки (ако да, посочете къде): ДА Вид на публикацията: Обявление за предварителна информация Номер на обявлението в OВ: 2010/S012-015234 от 19/01/2010 Други предишни публикации (ако е приложимо) ІV.3.3) Условия за получаване на спецификациите и допълнителни документи (с изключение на ДСП) или на описателен документ (в случая на състезателен диалог)Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
Платими документи: ДА Час: 16:00 Цена: 12 Условия: Документацията за участие с подробни данни и изисквания необходими за подготовката на предложенията се получава всеки работен ден на ул."Париж" № 1 ст. № 2, след издаване на фактура на ул. "Париж" № 1, ет. 3, в ст. № 207 и заплащането й в касата. Касата е с работно време от понеделник до четвъртък от 10.00 ч. до 12.00 ч. и 14.00 ч. до 16.00 ч., а петък и последния ден от месеца от 10.00 ч. до 12.00 ч. Лицата имат право да разгледат документацията преди да я закупят на мястото на закупуването до десет дни преди изтичане на срока за получаване на офертите. Дата: 20/09/2010 Валута: BGN ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на искания за участие Час: 12:00 Дата: 30/09/2010 ІV.3.5) Дата на изпращане на поканите за представяне на оферти или за участие на избраните кандидати (ако е известно) (в случая на ограничени процедури и процедури на договаряне и състезателен диалог) Дата ІV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие Друг език: Български Език/ци ІV.3.7) Минимален срок , през който оферентът е обвързан от офертата (открита процедура) Брой дни: 120 Дата Брой месеци ІV.3.8) Условия за отваряне на офертите Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите (в приложимите случаи): ДА Място: ул. "Московска" № 33 Време: 14:00 Лица: Могат да присъстват участниците в процедурата, или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел. Датата, часа и мястото на отваряне и оповестяване на ценовите оферти, ще бъде обявена на интернет страницата на СО-www.sofia.bg,един ден преди тяхното отваряне. Дата: 30/09/2010 РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯVІ.1) Tова е периодично повтаряща се поръчка (в приложимите случаи)Ако да, прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления:
Това представлява периодично възлагане на поръчка: НЕ Прогнозен график за публикуването на следващи обявления VІ.2) поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондовеАко да, позоваване на проекта/ите и/или програмата/ите:
поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове: ДА Проект/програма: процедура с референтен № ВG 161РО001/1.4-02/2008 „Подкрепа за подобряване на градската среда" по Оперативна програма "Регионално развитие 2007-2013" VІ.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Допълнителна информация: Обявлението е изпратено до базата SIMAP на Службата за публикации на Официален вестник на Европейския съюз на 20.08.2010 г. с референтен № 2010-110393. VІ.4) Процедури по обжалванеVІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията Пощенски код: 1000 E-mail: cpcadmin@cpc.bg Факс: 02 8907315 Пощенски адрес: бул. "Витоша" № 18 Град: София Интернет адрес: www.cpc.bg Телефон: 02 9884070 Страна: България Орган, който отговаря за процедурите по медиация (в приложимите случаи) Официално наименование Пощенски код Е-mail Факс Пощенски адрес Град Интернет адрес (URL) Телефон Страна VІ.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете рубрика VІ.4.2 ИЛИ при необходимост рубрика VІ.4.3)Уточнете информацията относно крайния/те срок/ове за подаване на жалби:
Информация относно крайния срок: Жалба може да подава всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от публикуването на решението в Регистъра на обществените поръчки или от получаването на решението за избор на изпълнител или за прекратяване на процедурата.Режимът на обжалване е съгласно чл. 120 от ЗОП. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Официално наименование Пощенски код Е-mail Факс Пощенски адрес Град Интернет адрес (URL) Телефон Страна VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление Дата: 23/08/2010 ПРИЛОЖЕНИЕ АДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И МЕСТА ЗА КОНТАКТІ) Адреси и места за контакти, от които може да се получи допълнителна информация Официално наименование: Столична Община Пощенски код: 1000 Място/места за контакт: Дирекция "Инвестиции и инвестиционна политика" E-mail Факс Пощенски адрес: ул.Славейков №6 Град: София На вниманието на: Катя Стоянова Интернет адрес Телефон: 08 95557335 Страна: България ІІ) Адреси и места за контакт, от които може да се получат спецификациите и допълнителни документи (включително документите относно състезателен диалог или динамична система за покупки) Официално наименование Пощенски код Място/места за контакт E-mail Факс Пощенски адрес Град На вниманието на Интернет адрес Телефон Страна ІІІ) Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие Официално наименование: Столична община Пощенски код: 1000 Място/места за контакт: Фронт офис E-mail Факс Пощенски адрес: ул. Московска № 33 Град: София На вниманието на: Илияна Станева - д-я " Обществени поръчки и концесии" Интернет адрес Телефон: 02 9809866 Страна: България ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки и площадки за отдих в район Слатина Номер: 1 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки и площадки за отдих в район Слатина, както следва: 1. Детска площадка и площадка за отдих, гр.София, кв.94 2. Детска площадка в УПИ І, кв. 141, местност „Гео Милев”. 3. Детска площадка в УПИ Х, кв. 181а, местност „Подуене-Редута”. 4. Детска площадка в УПИ І, кв. 72, местност „Гео Милев”. 5. Детска площадка в УПИ ХVІІ, кв. 70А, местност „Гео Милев”. 6. Детска площадка в УПИ ХІ, кв. 172, местност „Гео Милев-Подуене, Редута”. 7. Детска площадка в УПИ ІІ и УПИ ІІІ, кв. 142, местност „Гео Милев”. 8. Детска площадка кв. 10-стар, ЖК „Яворов”, бл. №№№ 40, 39 и 32. 9. Детска площадка в УПИ І, кв. 60а, местност „Слатина ІІ част”. 10. Детска площадка в УПИ І, кв. 47, местност „Христо Смирненски-Слатина”. 11. Детска площадка в УПИ І, кв. 75, местност „Гео Милев” 12. Детска площадка в УПИ І, кв. 147, местност „Гео Милев”. 13. Площадка за отдих в УПИ І, кв. 141, местност „Гео Милев”. 14. Площадка за отдих в УПИ І, кв. 72, местност „Гео Милев”. 15. Площадка за отдих в УПИ ХХХІ, кв. 26, местност „Гео Милев, Подуяне, Редута, част парк „Гео Милев”. 16. Площадка за отдих в УПИ ХІІ, кв.244, местност „Христо Смирненски-Слатина”. 17. Площадка за отдих в УПИ ІІ, кв. 66, местност „Христо Смирненски - Слатина”. 18. Площадка за отдих в квартал 10-стар, ЖК „Яворов”, блок 40, 33, 37 и 39. 19. Площадка за отдих в квартал 10-стар, ЖК „Яворов”, блок 43,45 20. Площадка за отдих в квартал 10-стар, ЖК „Яворов”, блок 65, алея 8 2) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 71000000: Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги 3) Количество или обемАко е известна, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (посочете само цифри):
Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност: 74000 Описание: съгласно техническото задание Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN 4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване (в приложимите случаи) Срок в дни Дата за завършване Дата за начало Срок в месеци 5) Допълнителна информация относно обособените позиции Информация (Използвайте това приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки в район Триадица Номер: 2 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на съществуващи детски площадки в район Триадица, както следва: 1. Детска площадка на ъгъла на ул. „Георги Измирлиев” и ул. „Костенски водопад”, кв. Гоце Делчев, кв. 155 2. Детска площадка пред блок 41, улица „Янко Забунов”, квартал „Иван Вазов”, квартал 29 3. Детска площадка на улица „Нишава” зад блок 97, квартал „Стрелбище”, квартал 75б 4. Детска площадка на улица „Орехова гора”, блок 26, квартал „Стрелбище”, кв.93 2) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 71000000: Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги 3) Количество или обемАко е известна, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (посочете само цифри):
Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност: 35000 Описание: съгласно техническото задание Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN 4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване (в приложимите случаи) Срок в дни Дата за завършване Дата за начало Срок в месеци 5) Допълнителна информация относно обособените позиции Информация (Използвайте това приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на междублокови пространства в район Подуене Номер: 3 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: изготвяне на работни инвестиционни проекти за реконструкция на междублокови пространства в район Подуене, както следва: 1. Район „Подуене”, Обект: Реконструкция на междублокови пространства в ж.к.”Суха река”, карето заключено между „Тодорини кукли”, бл. 22, ул.„Константин Фотинов”, ул.„Гаврил Кръстевич”, ул. „Ботьо Петков”, ул.„Стефан Чомаков”, кв.56,75 2. Район "Подуене", Обект: Реконструкция на междублокови пространства в ж.к.”Суха река”, карето между блокове № 12,13,14,15,18 и 19, кв.28 2) Общ терминологичен речник (CPV) Oсн. предмет: 71000000: Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги 3) Количество или обемАко е известна, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (посочете само цифри):
Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност: 33932 Описание: съгласно техническото задание Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN 4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване (в приложимите случаи) Срок в дни Дата за завършване Дата за начало Срок в месеци 5) Допълнителна информация относно обособените позиции Информация (Използвайте това приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции) |
