РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛI.1) Наименование, адреси и лица за контакт: Официално наименование: "Софийска вода" - АД Пощенски код: 1766 За контакти: Отдел "Снабдяване" Електронна поща: rhristova@sofiyskavoda.bg Факс: 02 8122588 Адрес: Район Младост, ж.к. Младост ІV, ул. "Бизнес парк" №1, сграда 2А Адрес за допълнителна информация: Съгласно 1.1) Град: София Адрес за допълнителни документи: Съгласно 1.1) Лице за контакти: Радостина Христова Адрес за изпращане на заявления: Съгласно 1.1) Адрес на възложителя: www.sofiyskavoda.bg Телефон: 02 8122459 Адрес на профила на купувача Държава: България I.2) Основна/и дейност/и на възложителя, свързана/и с: Основна/и дейност/и: Вода РАЗДЕЛ ІI: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКАІІ.1) ОписаниеІІ.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя: Наименование: Сервизно обслужване на товарни автомобили, специализирани транспортни средства и пътностроителна техника в сервизна база на територията на град София ІІ.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата (Изберете само една категория — строителство, доставки или услуги, която съответства на конкретния предмет на вашата поръчка или покупка/и) Код NUTS: BG412 Място на изпълнение: София Тип доставки: Покупка Тип строителство Категория услуга Обект на поръчката: Доставки ІІ.1.3) Настоящото обявление е за Предназначение: Възлагане на обществена поръчка ІІ.1.4) Информация относно рамково споразумение (когато е приложимо) Мин./макс. прогнозна стойност (валута) Брой изпълнители Рамково споразумение Прогнозна стойност (валута) Прогнозна стойност Срок в години Честота и стойност Мин. прогнозна стойност Срок в месеци Макс. прогнозна стойност Максимален брой изпълнители ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката: Описание: "Сервизно обслужване на товарни автомобили, специализирани транспортни средства и пътностроителна техника в сервизна база на територията на град София” ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV) Oсн. предмет: 50112200: Услуги по техническо обслужване на автомобили ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки: НЕ ІІ.1.8) Обособени позиции (за информация относно обособените позиции използвайте Приложение Б толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)Ако да, оферти трябва да бъдат подадени (отбележете само едно):
Обособени позиции: ДА Подаване на оферти: за една или повече обособени позиции ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Ще бъдат приемани варианти: НЕ ІІ.2) Количество или обем на поръчкатаІІ.2.1) Общо количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, когато е приложимо)Прогнозна стойност, без ДДС (когато е приложимо)
Общо количество или обем: На доставчика не са гарантирани количества и продължителност на дейностите Прогнозна стойност Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута ІІ.2.2) Опции (когато е приложимо) Брой повторения Описание Опции Прогнозен график - брой дни Брой месеци Брой дни Минимален брой повторения Максимален брой повторения Прогнозен график - брой месеци ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчкатаІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци: 12 РАЗДЕЛ ІІІ: ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯІІІ.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчкатаІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции: Изискуеми депозити и гаранции: Размер на гаранцията за участие за: за обособена позиция 1 - 400 лв, за обособена позиция 2 – 90 лв., за обособена позиция 3 – 580 лв., за обособена позиция 4 – 340 лв., за обособена позиция 5 – 700 лв. Размер на гаранцията за изпълнение - 2,5% от прогнозната стойност на Договора. Условията й са упоменати в договора. Гаранциите се внасят по банков път с платежно нареждане по сметка на "Софийска вода" АД: Общинска банка, клон Денкоглу, IBAN: BG07SOMB91301010307902, BIC: SOMBBGSF, или се представя оригинална неотменима безусловна банкова гаранция.Срок на гаранцията за участие - 150 календарни дни от деня и часа на подаване на заявленията за участие. ІІІ.1.2) Условия и начин на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат: Условия: Възложителят превежда на Доставчика дължимите суми за изпълнени доставки по договора до 30 (тридесет) дни от датата на коректно съставена фактура на Доставчика, представена в отдел “Финансово-счетоводен” на Възложителя. Условията и начина на плащане са описани подробно в конкурсната документация. ІІІ.1.3) Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица (когато е приложимо): Изискване ІІІ.1.4) Други особени условия (когато е приложимо)Ако да, опишете ги:
Други особени условия Условия ІІІ.2) Условия за участиеІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри:Изискуеми документи и информация:
Документи и информация: Изисквания към Кандидатите, неизпълнението на всяко от които води до отстраняване на Кандидата: Да са местни или чуждестранни физически или юридически лица или техни обединения, отговарящи на изискванията на чл.46 от ЗОП и за които не са налице обстоятелствата по чл.47, ал.1, ал.2, ал.5 и чл.48 от ЗОП; Кандидатът трябва да докаже минимален оборот от 210 000,00 лв без ДДС от сервизна дейност на товарни автомобили за изминалата счетоводна година. Кандидатът трябва да разполага със сервизна база на територията на гр.София. Сервизът/ите на Кандидатите по обособена позиция 1 и 2 трябва да бъдат оборудвани с всичко необходимо за диагностика и ремонт на автомобилите, съгласно предписанията и изискванията на производителя на марката. Сервизът/ите на Кандидатите по обособени позиции 3, 4 и 5 трябва да бъдат оборудвани с всичко необходимо за ремонт и диагностика на товарни автомобили и пътностроителна техника. Кандидатът трябва да може да предложи гаранция от минимум 2 месеца за всяко ремонтирано от него превозно средство (вложени части и извършен ремонт). Кандидатите трябва да представят: Бланка „Заявление за участие в процедура ТТ000875”/по образец/, Юридически сведения за Кандидата/по образец/; Когато Кандидатът е юридическо лице или едноличен търговец - заверено от лицето копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър, а когато Кандидатът е физическо лице – копие от документа за самоличност; Когато не е представен единен идентификационен код кандидатите – юридически лица и еднолични търговци прилагат заверено от Кандидата копие от удостоверение за актуално състояние, издадено от съответния окръжен съд не по-късно от шест месеца преди крайната дата за подаване на предложения; Декларация(и) по чл. 47, ал.1 от Закона за обществени поръчки /по образец/; Декларация(и) по чл. 47, ал.2, т.1, 2, 3 от Закона за обществени поръчки /по образец/; Декларация(и) по чл. 47, ал.5 от Закона за обществени поръчки /по образец/; Попълнен формуляр БЗР и декларацията към него, съгласно приложения образец; Попълнено споразумение по БЗР, съгласно приложения образец. Декларация относно съгласието на Кандидата да подаде първоначална оферта за участие в договаряне в срок до 5 работни дни от датата на поканата от страна на Възложителя /по образец/; Декларация за автономност на офертата, съгласно приложен образец; Оригинален документ или копие от документа за закупена документация за участие; Оригинална банкова гаранция или оригинален документ или копие от документа за внесена гаранция за участие; Списък на документите, съдържащи се в заявлението, подписан от Кандидата; Декларация /по образец/, че Кандидата няма да ползва подизпълнители или списък на евентуалните подизпълнители, както вида на работите, които ще извършват и дела на тяхното участие. Кандидатът представя и други документи и информация изискуеми съгласно документацията за участие; ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможностиИзискуеми документи и информация (когато е приложимо):
Документи и информация: Копие от Годишен финансов отчет за изминалата счетоводна година, вкл. Отчет за приходите и разходите, удостоверяващ че Кандидатът има реализиран оборот от минимум 210 000,00 лв. без ДДС от сервизна дейност на товарни автомобили за изминалата година ІІІ.2.3) Технически възможностиИзискуеми документи и информация (когато е приложимо):
Документи и информация: Декларация, удостоверяваща, че Кандидатът разполага със сервиз на територията на гр. София, като посочва и точен адрес. Сервизът трябва да е оборудван с всичко необходимо за диагностика и ремонт на автомобилите, съгласно предписанията и изискванията на производителя на марката. Кандидатите по позиции 1 и 2 представят официален документ от производителя на марката, че са оторизирани да извършват ремонти на автомобили от посочените марки, а Кандидатите по позиции 3, 4 и 5 представят Декларация, че са в състояние да извършват ремонт и диагностика на товарни автомобили и пътностроителна техника Декларация, че Кандидатът ще предложи гаранция от минимум 2 месеца за всяко ремонтирано от него превозно средство (вложени части и извършен ремонт). Описание на точките за ремонт в сервиза, инсталираното оборудване на всяка една от тях и апаратурата за диагностика и тест; Кандидатът представя и други документи и информация изискуеми съгласно документацията за участие; ІІІ.2.4) Запазени поръчки (когато е приложимо) Запазени поръчки: НЕ Тип запазената поръчка ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услугиІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професияАко да, посочете съответните нормативни разпоредби:
За изпълнението на услугата се изисква определена професия Нормативни разпоредби ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговорен за изпълнението на услугата Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на персонала РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРАІV.1) Вид процедураІV.1.1) Вид процедура Избрани кандидати: НЕ Вид процедура: Договаряне ІV.2) Критерий за оценка на офертитеІV.2.1) Критерий за оценка на офертите Критерий за оценка: икономически най-изгодна оферта при посочените по-долу показатели (показателите се посочват с тяхната относителна тежест или в низходящ ред на значимост, когато оценяването на относителната тежест не е възможно поради очевидни причини) Показател: Продължителност на гаранционния срок в месеци за извършения ремонт и вложените части(тежест : 5) Показател: Ценово предложение(тежест : 95 ) ІV.2.2) Ще се използва електронен търгАко да, допълнителна информация за електронния търг (когато е приложимо)
Ще се използва електронен търг: НЕ Допълнителна информация ІV.3) Административна информацияІV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, даден от възложителя (когато е приложимо) Номер: ТТ000875 ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчкаАко да, посочете къде:
Предишни публикации за обществени поръчки (ако да, посочете къде): НЕ Вид на публикацията Номер на обявлението в ДВ Други предишни публикации (ако е приложимо) ІV.3.3) Условия за получаване на документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на динамична система за доставки)Срок за получаване на документация за участие
Платими документи: ДА Час: 16:00 Цена: 13 Условия: Посочената цена е без ДДС и се заплаща в брой в главния офис на “Софийска вода” АД, всеки работен ден. Заплатена документация се получава в Деловодството на "Софийска вода" АД. Предложения се подават в Деловодството. Дата: 03/09/2010 Валута: BGN ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие Час: 09:30 Дата: 13/09/2010 ІV.3.5) Език/ци, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие Друг език: Български Език/ци ІV.3.6) Срок на валидност на офертите (открита процедура) Брой дни Дата Брой месеци ІV.3.7) Условия при отваряне на офертите Лица които могат да присъстват при отварянето на офертите Място: Главен офис на "Софийска вода" АД, град София 1766, ж.к. Младост ІV, ул. "Бизнес парк" №1, сграда 2А. Час: 10:30 Лица: Кандидатите или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел. Дата: 13/09/2010 РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯVІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка (когато е приложимо)Ако да, прогнозен график за публикуването на следващи обявления:
Това представлява периодично възлагане на поръчка Прогнозен график VІ.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирани от фондове на ЕСАко да, посочете проекта/програмата:
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирани от фондове на ЕС: НЕ Проект/програма VІ.3) Допълнителна информация (когато е приложимо) Допълнителна информация VІ.4) Процедури по обжалванеVІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията Пощенски код: 1000 Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg Факс: 02 9807315 Адрес: бул. “Витоша” №18 Град: София Интернет адрес: www.cpc.bg Телефон: 02 9884070 Държава: България Орган, който отговаря за процедурата по медиация (когато е приложимо) Официално наименование Пощенски код Електронна поща Факс Адрес Град Интернет адрес Телефон Държава VІ.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете раздел VІ.4.2 или при необходимост раздел VІ.4.3)Уточнете информацията относно крайния срок (крайните срокове) за подаване на жалби:
Информация относно крайния срок: Срок за подаване на жалби: съгласно чл. 120, ал. 3 от ЗОП VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Официално наименование Пощенски код Електронна поща Факс Адрес Град Интернет адрес Телефон Държава VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление Дата: 06/08/2010 ПРИЛОЖЕНИЕ АДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И ЛИЦА ЗА КОНТАКТІ) Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация Официално наименование Пощенски код За контакти Електронна поща Факс Адрес Град Лице за контакти Интернет адрес Телефон Държава ІІ) Адреси и лица за контакт, от които може да се получат документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (включително документи за динамична система за доставки) Официално наименование Пощенски код За контакти Електронна поща Факс Адрес Град Лице за контакти Интернет адрес Телефон Държава ІІІ) Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие Официално наименование Пощенски код За контакти Електронна поща Факс Адрес Град Лице за контакти Интернет адрес Телефон Държава ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Сервизно обслужване на товарни и специализирани транспортни средства Мерцедес Номер: 1 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Сервизно обслужване на товарни и специализирани транспортни средства Мерцедес. Дейностите предмет на договора са подробно описани в документацията за участие. 2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV) Oсн. предмет: 50112200: Услуги по техническо обслужване на автомобили 3) Количество или обемПрогнозна стойност, без ДДС (ако е известна)
Количество или обем: На доставчика не са гарантирани количества и продължителност на дейностите. Прогнозна стойност Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута 4) Информация за начална дата / краен срок за изпълнение (когато е приложимо) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци 5) Допълнителна информация Информация (Използвайте това Приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Сервизно обслужване на специализирани транспортни средства Ман Номер: 2 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Сервизно обслужване на специализирани транспортни средства Ман. Дейностите предмет на договора са подробно описани в документацията за участие. 2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV) Oсн. предмет: 50112200: Услуги по техническо обслужване на автомобили 3) Количество или обемПрогнозна стойност, без ДДС (ако е известна)
Количество или обем: На доставчика не са гарантирани количества и продължителност на дейностите. Прогнозна стойност Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута 4) Информация за начална дата / краен срок за изпълнение (когато е приложимо) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци 5) Допълнителна информация Информация (Използвайте това Приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Сервизно обслужване на товарни превозни средства Исузу Номер: 3 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Сервизно обслужване на товарни превозни средства Исузу. Дейностите предмет на договора са подробно описани в документацията за участие. 2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV) Oсн. предмет: 50112200: Услуги по техническо обслужване на автомобили 3) Количество или обемПрогнозна стойност, без ДДС (ако е известна)
Количество или обем: На доставчика не са гарантирани количества и продължителност на дейностите Прогнозна стойност Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута 4) Информация за начална дата / краен срок за изпълнение (когато е приложимо) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци 5) Допълнителна информация Информация (Използвайте това Приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Сервизно обслужване на товарни превозни средства Ивеко Номер: 4 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Сервизно обслужване на товарни превозни средства Ивеко.Дейностите предмет на договора са подробно описани в документацията за участие. 2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV) Oсн. предмет: 50112200: Услуги по техническо обслужване на автомобили 3) Количество или обемПрогнозна стойност, без ДДС (ако е известна)
Количество или обем: На доставчика не са гарантирани количества и продължителност на дейностите. Прогнозна стойност Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута 4) Информация за начална дата / краен срок за изпълнение (когато е приложимо) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци 5) Допълнителна информация Информация (Използвайте това Приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)ПРИЛОЖЕНИЕ БОбособена позиция Наименование: Сервизно обслужване на пътностроителна техника Хидромек и Нойсън Номер: 5 ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ1) Кратко описание Описание: Сервизно обслужване на пътностроителна техника Хидромек и Нойсън. Дейностите предмет на договора са подробно описани в документацията за участие. 2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV) Oсн. предмет: 50112200: Услуги по техническо обслужване на автомобили 3) Количество или обемПрогнозна стойност, без ДДС (ако е известна)
Количество или обем: На доставчика не са гарантирани количества и продължителност на дейностите. Прогнозна стойност Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута 4) Информация за начална дата / краен срок за изпълнение (когато е приложимо) Дата за завършване Срок в дни Дата за начало Срок в месеци 5) Допълнителна информация Информация (Използвайте това Приложение толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции) | 