РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛI.1) Наименование, адреси и лица за контакт: Официално наименование: Община Пловдив Пощенски код: 4000 За контакти: дирекция УПОУПАБИП Електронна поща Факс Адрес: пл. "Ст. Стамболов" № 1 Адрес за допълнителна информация: Друго: моля, попълнете Приложение А.I Град: Пловдив Адрес за допълнителни документи: Друго: моля, попълнете Приложение А.II Лице за контакти: ландш. арх. Георги Селенски - директор дирекция УПОУПАБИП Адрес за изпращане на заявления: Друго: моля, попълнете Приложение А.III Адрес на възложителя Телефон: 032 656475 Адрес на профила на купувача Държава: България I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и: От името на други възложители: НЕ Основна дейност на възложителя: Обществени услуги Вид на възложителя: Регионален или местен орган РАЗДЕЛ ІI: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКАІІ.1) ОписаниеІІ.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя: Наименование: Изработване на технически проект за реконструкция на бул. Ягодовско шосе, в отсечката от ос. т. 993 на кръстовище бул. Цариградско шосе – Ягодовско шосе до ос. т. 988 на кръстовище Ягодовско шосе – бул. Цар Симеон съгласно регулационния план на жр Тракия – А13 ІІ.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата(Изберете само един обект – строителство, доставки или услуги, който съответства на конкретния предмет на вашата поръчка)
Код NUTS: BG421 Място на изпълнение: гр. Пловдив Тип доставки Тип строителство Категория услуга: 12 Обект на поръчката: Услуги ІІ.1.3) Настоящото обявление е за Предназначение: Възлагане на обществена поръчка ІІ.1.4) Информация относно рамковото споразумение (когато е приложимо) Рамково споразумение Брой изпълнители Обосновка на рамково споразумение Прогнозна стойност (валута) Прогнозна стойност Срок в години Честота и стойност Мин. прогнозна стойност Срок в месеци Макс. прогнозна стойност Максимален брой изпълнители Мин./макс. прогнозна стойност (валута)ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката: Описание: Изработване на технически проект за реконструкция на бул. Ягодовско шосе, в отсечката от ос. т. 993 на кръстовище бул. Цариградско шосе – Ягодовско шосе до ос. т. 988 на кръстовище Ягодовско шосе – бул. Цар Симеон съгласно регулационния план на ЖР Тракия – А13 ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV) Oсн. предмет: 71240000: Архитектурни и инженерни услуги по изготвяне на планове и чертежи ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки: НЕ ІІ.1.8) Обособени позиции (за информация относно обособените позиции използвайте Приложение Б толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)Ако да, оферти трябва да бъдат подадени (отбележете само едно):
Обособени позиции: НЕ Подаване на офертиІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Приемане на варианти: НЕ ІІ.2) Количество или обем на поръчкатаІІ.2.1) Общо количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, когато е приложимо)Прогнозна стойност, без ДДС (когато е приложимо)
Описание: Общата стойност на поръчката е до 50000.00 лв. без ДДС, съответно - до 60000.00 лв. с вкл. ДДС. Прогнозна стойност: 50000.00 Прогнозна стойност от/до - валута Прогнозна стойност от Прогнозна стойност до Прогнозна стойност - валута: BGN ІІ.2.2) Опции (когато е приложимо) Брой повторения Описание Опции: НЕ Прогнозен график - брой дни Брой месеци Брой дни Минимален брой повторения Максимален брой повторения Прогнозен график - брой месециІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчкатаІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение Крайна дата Срок в дни: 60 Начална дата Срок в месециРАЗДЕЛ ІІІ: ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯІІІ.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчкатаІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции: Описание: Гаранциите се представят в една от следните форми: 1. Парична сума, внесена по банковата сметка на Община Пловдив в ТБ "ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД - Пловдив, IBAN: BG12BPBI79243385370301, BIC: BPBIBGSF, или 2. Банкова гаранция, която задължава банката неотменяемо и безусловно, независимо от валидността и действието на договора, да извършва плащанията до размера на гаранцията, при получаване на подписано и подпечатано искане за плащане от страна на възложителя, деклариращо неизпълнение от страна на изпълнителя на задължения съгласно договора. В случай, че изпълнителят представи банкова гаранция за участие, срокът на валидност не може да бъде по-малък от срока на валидност на офертата, срокът на валидност на банковата гаранция за изпълнение не може да бъде по-малък от срока за изпълнение на договора. Изискуеми гаранции: А/ Гаранция за участие – 500, 00 лв. /петстотин лева/. Б/ Гаранция за изпълнение на договора – 5 % /пет процента/ от предложената цена за изпълнение на договора без ДДС, като същата се дължи от определения за изпълнител кандидат преди подписване на договора. Когато участник в процедурата е обединение от правни субекти, което не е юридическо лице, в документа за внесена гаранция или в банковата гаранция следва да е отразено, че тя се внася от цялото обединение и ползва всички участници в обединението, а не само идентификация на единия от тях. Гаранцията за изпълнение се освобождава без задължения за лихви или други обезщетения за периода, през който законно са престояли при Възложителя в едномесечен срок от изпълнение предмета на поръчката. ІІІ.1.2) Условия и начин на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат: Условия: Финансирането е от бюджета на община Пловдив за 2009 г. ІІІ.1.3) Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица (когато е приложимо): ИзискванеІІІ.1.4) Други особени условия (когато е приложимо)Ако да, опишете ги:
Други особени условия: ДА Условия: Не се допускат до участие в настоящата процедура лица, които са били неизрядна страна по договори с община Пловдив през последните 5 /пет/ години. ІІІ.2) Условия за участиеІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри:Изискуеми документи и информация:
Изисквания: 1. Копие от документ за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец, копие от документ за самоличност, когато участникът е физическо лице; 2. Документ за регистрация по ЗДДС/ ако е регистриран/ - заверено копие от участника; 3. Документ за закупена документация; 4. Документ за внесена гаранция за участие; 5. Доказателства за икономическо и финансово състояние по чл. 50, ал. 1 от ЗОП: - копие на валидна полица за застраховка професионална отговорност; - копие на баланса и на отчета за приходи и разходи за последните три финансови години /2006, 2007, 2008 г./, с изключение на новорегистрираните; - информация за общия оборот за последните три финансови години /2006, 2007, 2008 г./, с изключение на новорегистрираните; - информация за оборота от проектиране за последните три финансови години /2006, 2007, 2008 г./, с изключение на новорегистрираните; 6. Доказателства за техническите възможности и квалификация на кандидата по чл. 51, ал. 1 от ЗОП: - списък на изпълнените обекти в областта на устройственото планиране, придружен от препоръки за добро изпълнение, с посочване на стойността, датата и мястото на изпълнение, с изключение на новорегистрираните; - документи, удостоверяващи образованието и/или професионалната квалификация на кандидата или участника, на ръководните служители и на лицата, които ще отговарят за изпълнение предмета на поръчката; 7. Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, 2, 5 от ЗОП – по образец, приложен към документацията. 8. Декларация за подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, и дела на тяхното участие, ако кандидатът предвижда подизпълнители; 9. Декларация за съгласие за участие от подизпълнителя, когато кандидатът предвижда участие на подизпълнители; 10. Оферта за участие – по образец, приложен към документацията; 11. Ценова оферта по образец, приложен към документацията – представя се в отделен,запечатан,непрозрачен плик; 12.Удостоверение за пълна проектантска правоспособност на отговорните проектанти; 13. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника. Когато кандидатът предвижда участие на подизпълнители, документите по т. 1, 2, 5, 6, 7, 9, 12, 13 се представят за всеки от тях. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по т. 1, 2, 5, 6, 7, 9, 12, 13 се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Когато участник в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документите по т.1 се представят в легализиран превод, а документите по т. 2, 5, 6, 7, 9, 12, 13, които са на чужд език, се представят и в превод. Ако участникът е обединение, документите се представят за всяко лице, включено в обединението. ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности Изискуеми документи и информация: 1. копие от валидна полица за застраховка професионална отговорност; 2. копие на баланса и на отчета за приходи и разходи за последните три финансови години /2006, 2007 и 2008 г./, с изключение на новорегистрираните; 3.информация за общия оборот за последните три финансови години /2006, 2007 и 2008 г./, с изключение на новорегистрираните; 4. информация за оборота от проектиране за последните три финансови години /2006, 2007 и 2008 г./, с изключение на новорегистрираните. Минимални изисквания: 1. През последната финансова година минимум 70 % от приходите на участника трябва да са от проектиране, с изключение на новорегистрираните. ІІІ.2.3) Технически възможности Изискуеми документи и информация: 1. списък на изпълнените обекти в областта на устройственото планиране, придружен от препоръки за добро изпълнение, с посочване на стойността, датата и мястото на изпълнение, с изключение на новорегистрираните; 2. документи, удостоверяващи образованието и/или професионалната квалификация на кандидата или участника, на ръководните служители и на лицата, които ще отговарят за изпълнение предмета на поръчката. Минимални изисквания: 1. участникът да е изпълнил най-малко 5 /пет/ обекта от подобен род в градски условия. ІІІ.2.4) Запазени поръчки (когато е приложимо) Запазени поръчки: НЕ Тип запазената поръчкаІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услугиІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професияАко да, посочете съответните нормативни разпоредби:
За изпълнението на услугата се изисква определена професия: ДА Нормативни разпоредби: Съгласно ЗУТ и ЗКАИИП ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговорен за изпълнението на услугата Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на персонала: ДА РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРАІV.1) Вид процедураІV.1.1) Вид процедура Избрани кандидати Вид процедура: Открита IV.1.2) Ограничение на броя на кандидатите, които ще бъдат поканени да представят оферти или да участват в договарянето или диалога Минимален брой Максимален брой Критерии БройIV.1.3) Намаляване на броя на предложенията по време на договарянето или диалога (процедура на договаряне, състезателен диалог). В процедурата ще се използват етапи за постепенно намаляване на броя на обсъжданите предложения или на договаряните оферти. Намаляване на броя на предложениятаІV.2) Критерий за оценка на офертитеІV.2.1) Критерий за оценка на офертите Критерий за оценка: икономически най-изгодна оферта при посочените по-долу показатели (показателите се посочват с тяхната относителна тежест или в низходящ ред на значимост, когато оценяването на относителната тежест не е възможно поради очевидни причини) Показател: цена (тежест : 40) Показател: квалификация и технически възможности (тежест : 40) Показател: срок (тежест : 20) ІV.2.2) Ще се използва електронен търгАко да, допълнителна информация за електронния търг (когато е приложимо)
Ще се използва електронен търг: НЕ Допълнителна информацияІV.3) Административна информацияІV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, даден от възложителя (когато е приложимо) НомерІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчкаАко да, посочете къде:
Предишни публикации за обществени поръчки (ако да, посочете къде): НЕ Вид на публикацията Номер на обявлението в ДВ Други предишни публикации (ако е приложимо)ІV.3.3) Условия за получаване на документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на динамична система на доставки) или на описателен документ (при състезателен диалог)Срок за получаване на документация за участие
Платими документи: ДА Час: 16:00 Цена: 5.00 Условия: В сградата на община Пловдив, пл. "Ст. Стамболов" № 1, ет. 1 - Каса, заплащане на невъзвръщаеми 5.00 /пет/ лева. Дата: 05/10/2009 Валута: BGN ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие Час: 16:00 Дата: 15/10/2009 ІV.3.5) Дата за изпращане на поканите до избраните кандидати за представяне на оферти или за участие в договаряне или в диалог (ако е известно)(ограничена процедура, процедура на договаряне и състезателен диалог) ДатаІV.3.6) Език/ци, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие Друг език: Български Език/циІV.3.7) Срок на валидност на офертите (открита процедура) Брой дни: 90 Дата Брой месециІV.3.8) Условия при отваряне на офертите Лица които могат да присъстват при отварянето на офертите: ДА Място: община Пловдив, пл. "Централен" № 1, ет. 8, ст. 1 Час: 11:00 Лица: Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел могат да присъстват при отваряне на предложенията. Дата: 16/10/2009 РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯVІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка (когато е приложимо)Ако да, прогнозен график за публикуването на следващи обявления:
Това представлява периодично възлагане на поръчка: НЕ Прогнозен график за публикуването на следващи обявленияVІ.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕСАко да, посочете проекта и/или програмата:
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС: НЕ Проект/програмаVІ.3) Допълнителна информация (когато е приложимо) Допълнителна информацияVІ.4) Процедури по обжалванеVІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията Пощенски код: 1000 Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg Факс: 02 9807315 Адрес: бул. Витоша № 18 Град: София Интернет адрес: http://www.cpc.bg Телефон: 02 9884070 Държава: Република България Орган, който отговаря за процедурата по медиация (когато е приложимо) Официално наименование Пощенски код Електронна поща Факс Адрес Град Интернет адрес Телефон ДържаваVІ.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете раздел VІ.4.2 ИЛИ при необходимост раздел VІ.4.3)Уточнете информацията относно крайния срок (крайните срокове) за подаване на жалби:
Информация относно крайния срок: Жалба може да подава всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от уведомяването му за съответното решение или действие, а ако не е уведомено - от датата на узнаването или от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Официално наименование Пощенски код Електронна поща Факс Адрес Град Интернет адрес Телефон ДържаваVI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление Дата: 24/08/2009 ПРИЛОЖЕНИЕ АДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И ЛИЦА ЗА КОНТАКТІ) Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация Официално наименование: Община Пловдив Пощенски код: 4000 За контакти: дирекция УПОУПАБИП Електронна поща Факс Адрес: пл. "Централен" № 1 Град: Пловдив Лице за контакти: инж. Красни Ковачев - гл. експерт дирекция УПОУПАБИП Интернет адрес Телефон: 032 656470 Държава: България ІІ) Адреси и лица за контакт, от които може да се получат документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (включително документи за състезателен диалог, както и за динамична система за доставки) Официално наименование: Община Пловдив Пощенски код: 4000 За контакти: отдел ПНООСИП Електронна поща Факс Адрес: пл. "Централен" № 1, ет. 10, ст. 6 Град: Пловдив Лице за контакти: ст.юрк. Бойка Паланова Интернет адрес Телефон: 032 656469 Държава: България ІІІ) Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие Официално наименование: Община Пловдив Пощенски код: 4000 За контакти: Деловодство Електронна поща Факс Адрес: пл. "Централен" № 1 Град: Пловдив Лице за контакти: Офелия Карагяурова Интернет адрес Телефон: 032 656403 Държава: България |