РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт:

 Официално наименование: Община Разлог

 Пощенски код: 2760

 За контакти: Отдел Обществени поръчки

 Електронна поща: ob_razlog@bcmesta.bg

 Факс: 0747 80081

 Адрес: ул."Стефан Стамболов"№1

 Адрес за допълнителна информация: Съгласно 1.1)

 Град: Разлог

 Лице за контакти: Петранка Ушева

 Адрес на възложителя: www.razlog.bg

 Телефон: 0886144204 116

 Адрес на профила на купувача

 Държава: България

I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и:

 От името на други възложители

 Основна дейност на възложителя: Обществени услуги

 Вид на възложителя: Регионален или местен орган

РАЗДЕЛ ІI.Б: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА (ДОСТАВКИ ИЛИ УСЛУГИ)

II.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

 Наименование на поръчката: Позиция № 1: Доставка на оборудване на „Посетителски информационен център”- поставяем обект пред УПИ ХL, кв. 41, с. Баня, общ. Разлог по проект BG161PO001/3.1- 02/2009/006/28.12.2010 г. “Адаптиране на паметниците на културно-историческото наследство за развитие на туризма в Община Разлог”; Позиция № 2: Доставка и монтаж на съоръжения за „Воден атракцион – Детска игрова зона със съоръжения за игра с вода” в УПИ VІ, пл. № 348, кв. 29 по плана на с. Баня, общ. Разлог по проект BG161PO001/3.1- 02/2009/006/28.12.2010 г. “Адаптиране на паметниците на културно-историческото наследство за развитие на туризма в Община Разлог”

ІІ.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на доставката или услугата

 Обект на поръчката: Доставки

 Място на доставка или изпълнение: с. Баня, Община Разлог

 Категория услуги

 Код NUTS: BG413

ІІ.3) Кратко описание на обекта и количеството/стойността на доставките или услугите (за всяка от категориите услуги)

Прогнозна стойност, без ДДС(ако е известна):

 Прогнозна стойност от/до - валута

 Обособени позиции: ДА

 Прогнозна стойност: 204580.00

 Описание: Позиция № 1: Доставка на оборудване на „Посетителски информационен център”- поставяем обект пред УПИ ХL, кв. 41, с. Баня, общ. Разлог по проект BG161PO001/3.1- 02/2009/006/28.12.2010 г. “Адаптиране на паметниците на културно-историческото наследство за развитие на туризма в Община Разлог”; Позиция № 2: Доставка и монтаж на съоръжения за „Воден атракцион – Детска игрова зона със съоръжения за игра с вода” в УПИ VІ, пл. № 348, кв. 29 по плана на с. Баня, общ. Разлог по проект BG161PO001/3.1- 02/2009/006/28.12.2010 г. “Адаптиране на паметниците на културно-историческото наследство за развитие на туризма в Община Разлог”

 Прогнозна стойност от

 Прогнозна стойност до

 Прогнозна стойност - валута: BGN

II.4) Код съгласно Общия терминологичен речник (CPV)

 Oсн. предмет: 44000000: Строителни конструкции и материали; помощни строителни материали (без електрически апарати)

 Доп. предмети: 30000000: Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети

ІІ.5) Планирана дата за начало на процедурите по възлагане (ако е известна)

 Дата

ІІ.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

 Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки

ІІ.7) Допълнителна информация (когато е приложимо)

 Допълнителна информация

(Използвайте този раздел толкова пъти, колкото е необходимо, като в част ІІ.2 не смесвате доставки и услуги)

РАЗДЕЛ ІІІ: ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

ІІІ.1) Условия, свързани с изпълнение на поръчката

ІІІ.1.1) Условия и начин на финансиране и плащане и/или препратка към приложимите разпоредби, които ги уреждат (информацията се прилага в случаите на строителство, ако е известна):

 Условия

ІІІ.2) Условия за участие

ІІІ.2.1) Запазени поръчки (когато е приложимо)

 Запазени поръчки

 Запазени поръчки

РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VІ.1) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

Ако да, посочете проекта/програмата:

 Поръчката е свързана с проект и/или програма

 Проект/програма

VI.2) Допълнителна информация (когато е приложимо)

 Допълнителна информация

VІ.3) Информация относно общата нормативна рамка

 Данъчно законодателство

 Защита на трудовата заетост и безопасни условия на труд

 Законодателство за опазване на околната среда

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

 Дата: 07/06/2011

ПРИЛОЖЕНИЕ А

ДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И ЛИЦА ЗА КОНТАКТ

І) Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация

 Официално наименование

 Пощенски код

 За контакти

 Електронна поща

 Факс

 Адрес

 Град

 Лице за контакти

 Интернет адрес

 Телефон

 Държава

ІІ) Адреси, лица за контакт и интернет страница на съответната правителствена служба, от която може да се получи информация относно данъците

 Официално наименование

 Пощенски код

 За контакти

 Електронна поща

 Факс

 Адрес

 Град

 Лице за контакти

 Интернет адрес

 Телефон

 Държава

ІІІ) Адреси, лица за контакт и интернет страница на съответната правителствена служба, от която може да се получи информация относно опазването на околната среда

 Официално наименование

 Пощенски код

 За контакти

 Електронна поща

 Факс

 Адрес

 Град

 Лице за контакти

 Интернет адрес

 Телефон

 Държава

IV) Адреси, лица за контакт и интернет страница на съответната правителствена служба, от която може да се получи информация относно закрилата на труда и условията на труд

 Официално наименование

 Пощенски код

 За контакти

 Електронна поща

 Факс

 Адрес

 Град

 Лице за контакти

 Интернет адрес

 Телефон

 Държава

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

Обособена позиция

 Наименование: Доставка на оборудване на „Посетителски информационен център”- поставяем обект пред УПИ ХL, кв.41, с. Баня, общ. Разлог по проект BG161PO001/3.1- 02/2009/006/28.12.2010 г. “Адаптиране на паметниците на културно-историческото наследство за развитие на туризма в Община Разлог”

 Номер: 1

ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ

1) Кратко описание

 Описание: Доставка на оборудване на „Посетителски информационен център”- поставяем обект пред УПИ ХL, кв.41, с. Баня, общ. Разлог по проект BG161PO001/3.1- 02/2009/006/28.12.2010 г. “Адаптиране на паметниците на културно-историческото наследство за развитие на туризма в Община Разлог”

2) Код съгласно Общия терминологичен речник (CPV)

 Oсн. предмет: 30000000: Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети

3) Количество или обем

Прогнозна стойност, без ДДС (ако е известна)

 Прогнозна стойност от/до - валута

 Прогнозна стойност: 7770.00

 Описание: Съгласно техническите спецификации, оито ще бъдат неразделна част от документацията за участие.

 Прогнозна стойност от

 Прогнозна стойност до

 Прогнозна стойност - валута: BGN

4) Информация за начална дата / краен срок за изпълнение (когато е приложимо)

Планирана дата за начало на процедурите по възлагане (ако е известна)

 Дата

 Дата за завършване

 Срок в дни

 Дата за начало

 Срок в месеци

5) Допълнителна информация

 Допълнителна информация

(Използвайте това Приложение толкова пъти, колкото са обособените позиции)

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

Обособена позиция

 Наименование: Доставка и монтаж на съоръжения за „Воден атракцион – Детска игрова зона със съоръжения за игра с вода” в УПИ VІ, пл.№348, кв.29 по плана на с. Баня, общ. Разлог по проект BG161PO001/3.1- 02/2009/006/28.12.2010 г. “Адаптиране на паметниците на културно-историческото наследство за развитие на туризма в Община Разлог”

 Номер: 2

ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ

1) Кратко описание

 Описание: Доставка и монтаж на съоръжения за „Воден атракцион – Детска игрова зона със съоръжения за игра с вода” в УПИ VІ, пл.№348, кв.29 по плана на с. Баня, общ. Разлог по проект BG161PO001/3.1- 02/2009/006/28.12.2010 г. “Адаптиране на паметниците на културно-историческото наследство за развитие на туризма в Община Разлог”

2) Код съгласно Общия терминологичен речник (CPV)

 Oсн. предмет: 44000000: Строителни конструкции и материали; помощни строителни материали (без електрически апарати)

3) Количество или обем

Прогнозна стойност, без ДДС (ако е известна)

 Прогнозна стойност от/до - валута

 Прогнозна стойност: 196810.00

 Описание: Съгласно техническите спецификации, оито ще бъдат неразделна част от документацията за участие.

 Прогнозна стойност от

 Прогнозна стойност до

 Прогнозна стойност - валута: BGN

4) Информация за начална дата / краен срок за изпълнение (когато е приложимо)

Планирана дата за начало на процедурите по възлагане (ако е известна)

 Дата

 Дата за завършване

 Срок в дни

 Дата за начало

 Срок в месеци

5) Допълнителна информация

 Допълнителна информация

(Използвайте това Приложение толкова пъти, колкото са обособените позиции)