N: 6 / 16.7.2010
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
I.1) Наименование, адреси и лица за контакт:
Официално наименование: Община Горна Малина
Пощенски код: 2131
За контакти: Н.Николова - гл.юрисконсулт
Електронна поща: nelkd_stoyanova@abv.bg
Факс: 07152 2252
Адрес: пл. Родолюбие № 1
Адрес за допълнителна информация: Съгласно 1.1)
Град: с. Горна Малина
Адрес за допълнителни документи: Съгласно 1.1)
Лице за контакти: инж. Благой Коев - дериктор на дирекция ТСУ
Адрес за изпращане на заявления: Съгласно 1.1)
Адрес на възложителя
Телефон: 07152 2320
Адрес на профила на купувача
Държава: България
I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и:
От името на други възложители: НЕ
Основна дейност на възложителя: Обществени услуги
Вид на възложителя: Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения
РАЗДЕЛ ІI: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
ІІ.1) Описание
ІІ.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя:
Наименование: Инвестиционно консултиране и изготвяне на идейни и технически проект за финансиране по Програма за развитие на селските райони по мярка 322 "Обновяване и развитие на населените места", с проект "Интегриран проект за село Априлово, община Горна Малина с подобекти: Реконструкция и изграждане на улична мрежа, тротоари. Реконструкция и рехабилитация на площад и прилежащите към него зелени площи. Изграждане на детска площадка, включително доставка и монтаж на съоръженията"
ІІ.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
(Изберете само един обект – строителство, доставки или услуги, който съответства на конкретния предмет на вашата поръчка)
Код NUTS
Място на изпълнение: община Горна Малина
Тип доставки
Тип строителство
Категория услуга: 12
Обект на поръчката: Услуги
ІІ.1.3) Настоящото обявление е за
Предназначение: Възлагане на обществена поръчка
ІІ.1.4) Информация относно рамковото споразумение (когато е приложимо)
Рамково споразумение
Брой изпълнители
Обосновка на рамково споразумение
Прогнозна стойност (валута)
Прогнозна стойност
Срок в години
Честота и стойност
Мин. прогнозна стойност
Срок в месеци
Макс. прогнозна стойност
Максимален брой изпълнители
Мин./макс. прогнозна стойност (валута)
ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката:
Описание: Предметът на поръчката обхваща: 1. Изготвяне на идейни и технически проекти за централна част на с. Априлово: Техническият инвестиционен проект следва да се изготви върху актуализирана кадастрална снимка след попълване на кадастралния план. Да се реконструира и изгради част от еличната мрежа и тротоари в с. Априлово, като бъдат подменени настилките и облицовките в местатат, където това се налага. Да се реконструира и рехабилитира парка и центъра на с. Априлово и съществуващите зелени площи. Да се изгради детска площадка, като се предвидят необходимите съоръжения. 2. Изготвяне на подробни количествени сметки на база техническите проекти; 3. Изготвяне на планове за безопастност и здраве, както и противопожарна безопастност към техническите проекти; 4. Анализ и познаване на Европейското и българското законодателство, в частност - условия на Програма за развитие на селските райони; 5. Изготвяне на заявление за кандидатстване по Програма за развитие на селските райони; 6. Комплектове на пакета с документи за кандидатстване; 7. Консултиране, свързано с отчетане на дейността по проекта; 8. Комплектоване на пакета с докумети към азявките за плащане.
ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)
Oсн. предмет: 71000000: Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги
Доп. предмети: 71310000: Консултантски инженерни и строителни услуги
Доп. предмети: 71700000: Услуги по наблюдение и контрол
ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация
Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки
ІІ.1.8) Обособени позиции (за информация относно обособените позиции използвайте Приложение Б толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)
Ако да, оферти трябва да бъдат подадени (отбележете само едно):
Обособени позиции: НЕ
Подаване на оферти
ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти
Приемане на варианти: НЕ
ІІ.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, когато е приложимо)
Прогнозна стойност, без ДДС (когато е приложимо)
Описание: Предметът на поръчката обхваща: 1. Изготвяне на идейни и технически проекти за централна част на с. Априлово: Техническият инвестиционен проект следва да се изготви върху актуализирана кадастрална снимка след попълване на кадастралния план. Да се реконструира и изгради част от еличната мрежа и тротоари в с. Априлово, като бъдат подменени настилките и облицовките в местатат, където това се налага. Да се реконструира и рехабилитира парка и центъра на с. Априлово и съществуващите зелени площи. Да се изгради детска площадка, като се предвидят необходимите съоръжения. 2. Изготвяне на подробни количествени сметки на база техническите проекти; 3. Изготвяне на планове за безопастност и здраве, както и противопожарна безопастност към техническите проекти; 4. Анализ и познаване на Европейското и българското законодателство, в частност - условия на Програма за развитие на селските райони; 5. Изготвяне на заявление за кандидатстване по Програма за развитие на селските райони; 6. Комплектове на пакета с документи за кандидатстване; 7. Консултиране, свързано с отчетане на дейността по проекта; 8. Комплектоване на пакета с докумети към азявките за плащане.
Прогнозна стойност
Прогнозна стойност от/до - валута
Прогнозна стойност от
Прогнозна стойност до
Прогнозна стойност - валута
ІІ.2.2) Опции (когато е приложимо)
Брой повторения
Описание
Опции: НЕ
Прогнозен график - брой дни
Брой месеци
Брой дни
Минимален брой повторения
Максимален брой повторения
Прогнозен график - брой месеци
ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката
ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение
Крайна дата
Срок в дни: 100
Начална дата
Срок в месеци
РАЗДЕЛ ІІІ: ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
ІІІ.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции:
Описание: Гаранция за участие в процедурата - 2000 лв. (две хиляди лева) - парична сума или банкова гаранция, внесена по сметка на община Горна Малина BG91UNCR96603311292019, BIC: UNCRBGSF, УниКредит Булбанк - клон Елин Пелин. Срокът на валидност на банковата гаранция за участиеда е не по-кратък от срока на валидност на офертата. Гаранция за изпъление в размер на 3% от стойността на поръчката. Възложителят задържа и освобождава гаранциите съгласно разпоредбите на чл.61 и чл.62 от ЗОП.
ІІІ.1.2) Условия и начин на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат:
Условия: Възнаграждението ще се изплаща след извършване на услугата и при условие, че бъде сключен договор за предоставяне на безвъзмездна помощ с Управляващия орган/Разплащателната агенция.
ІІІ.1.3) Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица (когато е приложимо):
Изискване: В случай, че участникът обявен за изпълнетил е обединение на физически и/или юридически лица, договор за обществена поръчка се сключва след регистрация на обединението по реда на ТЗ, т.е. след създаване на персонифициран субект - юридическо лице, съответно след предоставяне на удостоверение за регистрация.
ІІІ.1.4) Други особени условия (когато е приложимо)
Ако да, опишете ги:
Други особени условия
Условия
ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри:
Изискуеми документи и информация:
Изисквания: Съгласно чл.56 и чл.57 от ЗОП и документацията за участие. Лицата, ангажирани с изпълнението на поръчката да имат пълна проектантска правоспособност в областта си и да са с актуална регистрация в съответната браншова организация.
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Изискуеми документи и информация: Заверен годишен отчет и баланс за приходите и разходите за 2009г. , с изключение на новорегистрираните.
Минимални изисквания: Заверен годишен отчет и баланс за приходите и разходите за 2009г. , с изключение на новорегистрираните.
ІІІ.2.3) Технически възможности
Изискуеми документи и информация: Даказателства за професионална квалификация и технически способности, удостоверяващи наличието на капацитет за изпълнение на поръчката: 1. списък на главните ексепрти;2. автобиографии; 3. документи, доказващи изискваните образование, професионлана квалификация и умения, трудов стаж и специфичен професионален опит на експертите; 4. копие от застраховка за професионална отговорност.
Минимални изисквания: Експертите изпълняващи предмета на поръчката трябва дабъдат с висше образование, икономическа, юридическа, архитектурна и инженерна специалност, с образователно - квалификационна степен "магистър" . Необходими документи: списък на главните експерти, документи, доказващи изискваните образование, професионлана квалификация и умения, трудов стаж и специфичен професионален опит на експертите, копие от застраховка за професионална отговорност.
ІІІ.2.4) Запазени поръчки (когато е приложимо)
Запазени поръчки: НЕ
Тип запазената поръчка
ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услуги
ІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професия
Ако да, посочете съответните нормативни разпоредби:
За изпълнението на услугата се изисква определена професия: ДА
Нормативни разпоредби: Експертите изпълняващи предмета на поръчката трябва дабъдат с висше образование, икономическа, юридическа, архитектурна и инженерна специалност, с образователно - квалификационна степен "магистър" .
ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговорен за изпълнението на услугата
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на персонала: ДА
РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРА
ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура
Избрани кандидати
Вид процедура: Открита
IV.1.2) Ограничение на броя на кандидатите, които ще бъдат поканени да представят оферти или да участват в договарянето или диалога
Минимален брой
Максимален брой
Критерии
Брой
IV.1.3) Намаляване на броя на предложенията по време на договарянето или диалога (процедура на договаряне, състезателен диалог). В процедурата ще се използват етапи за постепенно намаляване на броя на обсъжданите предложения или на договаряните оферти.
Намаляване на броя на предложенията
ІV.2) Критерий за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерий за оценка на офертите
Критерий за оценка: икономически най-изгодна оферта при посочените по-долу показатели (показателите се посочват с тяхната относителна тежест или в низходящ ред на значимост, когато оценяването на относителната тежест не е възможно поради очевидни причини)
Показател: технически и организационно обезпечаване на извършването на поръчката(тежест : 30)
Показател: цена(тежест : 30)
Показател: опит на екипа, който ще работи по изпълнение на предмета на поръчката(тежест : 40)
ІV.2.2) Ще се използва електронен търг
Ако да, допълнителна информация за електронния търг (когато е приложимо)
Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация
ІV.3) Административна информация
ІV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, даден от възложителя (когато е приложимо)
Номер
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка
Ако да, посочете къде:
Предишни публикации за обществени поръчки (ако да, посочете къде): НЕ
Вид на публикацията
Номер на обявлението в ДВ
Други предишни публикации (ако е приложимо)
ІV.3.3) Условия за получаване на документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на динамична система на доставки) или на описателен документ (при състезателен диалог)
Срок за получаване на документация за участие
Платими документи: ДА
Час: 16:00
Цена: 60
Условия: в касата на община Горна Малина, II етаж, в сградата на община Горна Малина
Дата: 24/08/2010
Валута: BGN
ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие
Час: 16:00
Дата: 03/09/2010
ІV.3.5) Дата за изпращане на поканите до избраните кандидати за представяне на оферти или за участие в договаряне или в диалог (ако е известно)(ограничена процедура, процедура на договаряне и състезателен диалог)
Дата
ІV.3.6) Език/ци, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие
Друг език: Български
Език/ци
ІV.3.7) Срок на валидност на офертите (открита процедура)
Брой дни: 90
Дата
Брой месеци
ІV.3.8) Условия при отваряне на офертите
Лица които могат да присъстват при отварянето на офертите: ДА
Място: зала №9, II етаж в страдата на община Горна Малина
Час: 09:00
Лица: Съгласно чл. 68, ал.4 от ЗОП
Дата: 07/09/2010
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
VІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка (когато е приложимо)
Ако да, прогнозен график за публикуването на следващи обявления:
Това представлява периодично възлагане на поръчка: НЕ
Прогнозен график за публикуването на следващи обявления
VІ.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС
Ако да, посочете проекта и/или програмата:
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС: ДА
Проект/програма: Програма за развитие на селските райони 2007 - 2013г., по мярка 322 ""Обновяване и развитие на населените места"
VІ.3) Допълнителна информация (когато е приложимо)
Допълнителна информация
VІ.4) Процедури по обжалване
VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски код: 1000
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg
Факс: 02 9807315
Адрес: бул. Витоша № 18
Град: София
Интернет адрес: http://www.cpc.bg
Телефон: 02 9884070
Държава: Република България
Орган, който отговаря за процедурата по медиация (когато е приложимо)
Официално наименование
Пощенски код
Електронна поща
Факс
Адрес
Град
Интернет адрес
Телефон
Държава
VІ.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете раздел VІ.4.2 ИЛИ при необходимост раздел VІ.4.3)
Уточнете информацията относно крайния срок (крайните срокове) за подаване на жалби:
Информация относно крайния срок: Съгласно чл.120, ал.2 от ЗОП
VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби
Официално наименование: община Горна Малина
Пощенски код: 2131
Електронна поща
Факс: 07152 2252
Адрес: пл. Родолюбие №1
Град: с. Горна Малина
Интернет адрес
Телефон: 07152 2320
Държава: България
VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление
Дата: 13/07/2010
ПРИЛОЖЕНИЕ А
ДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И ЛИЦА ЗА КОНТАКТ
І) Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация
Официално наименование
Пощенски код
За контакти
Електронна поща
Факс
Адрес
Град
Лице за контакти
Интернет адрес
Телефон
Държава
ІІ) Адреси и лица за контакт, от които може да се получат документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (включително документи за състезателен диалог, както и за динамична система за доставки)
Официално наименование
Пощенски код
За контакти
Електронна поща
Факс
Адрес
Град
Лице за контакти
Интернет адрес
Телефон
Държава
ІІІ) Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие
Официално наименование
Пощенски код
За контакти
Електронна поща
Факс
Адрес
Град
Лице за контакти
Интернет адрес
Телефон
Държава