N: 21 / 8.2.2010

 

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт:

 Официално наименование: Община Съединение
 Пощенски код: 4190
 За контакти
 Електронна поща
 Факс: 0318 23517
 Адрес: бул. "Шести септември" № 13
 Адрес за допълнителна информация: Съгласно 1.1)
 Град: Съединение
 Адрес за допълнителни документи: Съгласно 1.1)
 Лице за контакти: Антоанета Маринчешка
 Адрес за изпращане на заявления: Съгласно 1.1)
 Адрес на възложителя
 Телефон: 0318 22050
 Адрес на профила на купувача
 Държава: Р България

I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и:

 От името на други възложители: НЕ
 Основна дейност на възложителя: Обществени услуги
 Вид на възложителя: Регионален или местен орган

РАЗДЕЛ ІI: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

ІІ.1) Описание

ІІ.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя:

 Наименование: Сметосъбиране, сметоизвозване и поддържането на чистотата на териториите за обществено ползване в населените места на територията на община Съединение

ІІ.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата

(Изберете само един обект – строителство, доставки или услуги, който съответства на конкретния предмет на вашата поръчка)

 Код NUTS: BG421
 Място на изпълнение: Всички населени места на територията на община Съединение, област Пловдивска
 Тип доставки
 Тип строителство
 Категория услуга: 16
 Обект на поръчката: Услуги

ІІ.1.3) Настоящото обявление е за

 Предназначение: Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.4) Информация относно рамковото споразумение (когато е приложимо)

 Рамково споразумение
 Брой изпълнители
 Обосновка на рамково споразумение
 Прогнозна стойност (валута)
 Прогнозна стойност
 Срок в години
 Честота и стойност
 Мин. прогнозна стойност
 Срок в месеци
 Макс. прогнозна стойност
 Максимален брой изпълнители
 Мин./макс. прогнозна стойност (валута)

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката:

 Описание: «Сметосъбиране, сметоизвозване и поддържането на чистотата на териториите за обществено ползване в населените места на територията на община Съединение»

ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

 Oсн. предмет: 90511400: Услуги по събиране на смет

ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

 Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки: НЕ

ІІ.1.8) Обособени позиции (за информация относно обособените позиции използвайте Приложение Б толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)

Ако да, оферти трябва да бъдат подадени (отбележете само едно):

 Обособени позиции: НЕ
 Подаване на оферти

ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

 Приемане на варианти: НЕ

ІІ.2) Количество или обем на поръчката

ІІ.2.1) Общо количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, когато е приложимо)

Прогнозна стойност, без ДДС (когато е приложимо)

 Описание: Количеството е променлива величина и зависи от определените със Заповед на Кмета на общината видове и честота на извършваните услуги, районите на сметосъбиране и местонахождението на регионалното депо за депониране на отпадъците.
 Прогнозна стойност
 Прогнозна стойност от/до - валута
 Прогнозна стойност от
 Прогнозна стойност до
 Прогнозна стойност - валута

ІІ.2.2) Опции (когато е приложимо)

 Брой повторения
 Описание
 Опции: НЕ
 Прогнозен график - брой дни
 Брой месеци
 Брой дни
 Минимален брой повторения
 Максимален брой повторения
 Прогнозен график - брой месеци

ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката

ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение

 Крайна дата
 Срок в дни
 Начална дата
 Срок в месеци: 60

РАЗДЕЛ ІІІ: ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

ІІІ.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчката

ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции:

 Описание: Всеки кандидат трябва да внесе гаранция за участие в процедурата, в размер на 1000 /хиляда/ лева. Гаранцията за изпълнение на договора е 2 % /два процента/ от стойността на сключения договор, определена на база предложената от избрания Изпълнител цена, за целия срок на договора. Гаранциите се внасят по сметка на Възложителя BG67BUIN95613300108568, BIC: BUINBGSF, при ТБ „Алианц Банк България” АД – клон Пловдив, или се представя банкова гаранция от кандидата. Кандидатът/участникът сам определя вида на гаранцията.

ІІІ.1.2) Условия и начин на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат:

 Условия: Собствени приходи на Възложителя

ІІІ.1.3) Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица (когато е приложимо):

 Изискване

ІІІ.1.4) Други особени условия (когато е приложимо)

Ако да, опишете ги:

 Други особени условия: ДА
 Условия: Обемът на подлежащите на изпълнение дейности от предмета на поръчката се определя съобразно заповед на кмета на общината по чл. 63, ал. 2 от ЗМДТ, за границите на районите и видът на предлаганите услуги в съответния район, честотата на сметосъбиране и сметоизвозване, както и съобразно определеното с нормативен или административен акт регионално депо, в което да се депонират битовите отпадъци. Обемът и видът на подлежащите на изпълнение дейности от предмета на поръчката са променливи величини и се изменят в зависимост от изменение на границите на районите, видът на предлаганите услуги, честотата на сметосъбиране и сметоизвозване, както и регионално депо, в което да се депонират битовите отпадъци. Към датата на откриване на процедурата сметосъбирането и сметоизвозването в деветте населени места се осъществява със съдове тип 4-кубикови контейнери, или еквивалентни, а в гр. Съединение със съдове тип «Мева» - 110 л. или еквивалентни и тип „бобър” или еквивалентни. Кандидатите следва да представят доказателства за възможност да осъществяват всички услуги от предмета на поръчката, включително технически средства за сметосъбиране и сметоизвозване чрез обслужване на посочените видове съдове за смет. Към датата на откриване на процедурата сметоизвозването се осъществява до регионално депо в землището на с. Цалапица.

ІІІ.2) Условия за участие

ІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри:

Изискуеми документи и информация:

 Изисквания: Към всяка оферта задължително се прилагат следните документи: 1. Удостоверение за актуално състояние или документ за регистрация на чуждестранно лице съобразно националното му законодателство, а когато е физическо лице - копие от документ за самоличност. За търговци, регистрирани или пререгистрирани в ТР при АВ към МП – извлечение от търговския регистър, установяващо пререгистрацията. 2. Доказателства за техническите възможности и/или квалификация по чл. 51 ЗОП:  декларация, съдържаща списък на основните договори за подобни дейности, извършени през последните три пълни години преди датата на откриване на процедурата /2007 г., 2008 г., 2009 г./, освен за новообразуваните търговци и юридически лица; описание на техническото оборудване;  документ за собственост или договор за наета материално-техническа база, необходима за изпълнението на поръчката;  референции;  справка за квалификацията и опита на наетия персонал за изпълнение на договора;  разрешителни, лицензии и документи по чл. 12 от ЗУО, за извършване на дейностите от предмета на поръчката; 3. Доказателства за икономическото и финансово състояние на кандидатите по чл. 50 ЗОП:  копие от счетоводния баланс и от отчета за приходите и разходите за предходните три пълни години преди датата на откриване на процедурата /2007 г., 2008 г., 2009 г./, освен за новообразуваните търговци и юридически лица; 4. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 ЗОП /по образец/; 5. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2, т. 1 ЗОП /по образец/; 6. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2, т.2, т.3 ЗОП /по образец/; 7. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5, ЗОП /по образец/; 8. Декларация за ползване на подизпълнители; 9. Оферта на кандидата по процедурата, изготвена в пълно съответствие с образеца от настоящата документация; 10. Споразумение за създаване на обединение за участие и изпълнение на обществената поръчка (когато участникът е обединение, което не е юридическо лице); При участие на обединение, към документацията се прилагат изискуемите по-горе документи, от всеки един от участниците в обединението. 11. Нотариално заверени пълномощни от всички участници в обединението, с които упълномощават едно лице, което да подаде офертата и да попълни и подпише документите, които са общи за обединението (когато участникът е обединение, което не е юридическо лице и лицето, подаващо офертата, не е изрично вписано в споразумението, с което се създава обединението); 12. Проект на договор - не се попълва, но се парафира (подписва на всяка страница); 13. Документ за внесена гаранция за участие; 14. Документ за закупена тръжна документация; 15. Копие на БУЛСТАТ /само за юридически лица, които не са търговци, за обединения на търговски дружества, за граждански дружества по ЗЗД, както и за търговци, които не са регистрирани/пререгистрирани в ТР при АВ към МП/; 16. Ценово предложение /попълнено по образец/, представено в отделен запечатан непрозрачен плик, с наименование “Ценово предложение”. Ценовото предложение следва да обхваща целия обем на поръчката.

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности

 Изискуеми документи и информация:  копие от счетоводния баланс и от отчета за приходите и разходите за предходните три пълни години преди датата на откриване на процедурата /2007 г., 2008 г., 2009 г./, освен за новообразуваните търговци и юридически лица;
 Минимални изисквания: няма

ІІІ.2.3) Технически възможности

 Изискуеми документи и информация:  декларация, съдържаща списък на основните договори за подобни дейности, извършени през последните три пълни години преди датата на откриване на процедурата /2007 г., 2008 г., 2009 г./, освен за новообразуваните търговци и юридически лица; описание на техническото оборудване;  документ за собственост или договор за наета материално-техническа база, необходима за изпълнението на поръчката;  референции;  справка за квалификацията и опита на наетия персонал за изпълнение на договора;  разрешителни, лицензии и документи по чл. 12 от ЗУО, за извършване на дейностите от предмета на поръчката;
 Минимални изисквания: няма

ІІІ.2.4) Запазени поръчки (когато е приложимо)

 Запазени поръчки
 Тип запазената поръчка

ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услуги

ІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професия

Ако да, посочете съответните нормативни разпоредби:

 За изпълнението на услугата се изисква определена професия: НЕ
 Нормативни разпоредби

ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговорен за изпълнението на услугата

 Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на персонала: НЕ

РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура

ІV.1.1) Вид процедура

 Избрани кандидати
 Вид процедура: Открита

IV.1.2) Ограничение на броя на кандидатите, които ще бъдат поканени да представят оферти или да участват в договарянето или диалога

 Минимален брой
 Максимален брой
 Критерии
 Брой

IV.1.3) Намаляване на броя на предложенията по време на договарянето или диалога (процедура на договаряне, състезателен диалог). В процедурата ще се използват етапи за постепенно намаляване на броя на обсъжданите предложения или на договаряните оферти.

 Намаляване на броя на предложенията

ІV.2) Критерий за оценка на офертите

ІV.2.1) Критерий за оценка на офертите

 Критерий за оценка: икономически най-изгодна оферта при посочените по-долу показатели (показателите се посочват с тяхната относителна тежест или в низходящ ред на значимост, когато оценяването на относителната тежест не е възможно поради очевидни причини)
 Показател: цена(тежест : 60 точки)
 Показател: техническа оценка(тежест : 20 точки)
 Показател: срок на разсрочено плащане(тежест : 20 точки)

ІV.2.2) Ще се използва електронен търг

Ако да, допълнителна информация за електронния търг (когато е приложимо)

 Ще се използва електронен търг: НЕ
 Допълнителна информация

ІV.3) Административна информация

ІV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, даден от възложителя (когато е приложимо)

 Номер

ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

Ако да, посочете къде:

 Предишни публикации за обществени поръчки (ако да, посочете къде): НЕ
 Вид на публикацията
 Номер на обявлението в ДВ
 Други предишни публикации (ако е приложимо)

ІV.3.3) Условия за получаване на документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на динамична система на доставки) или на описателен документ (при състезателен диалог)

Срок за получаване на документация за участие

 Платими документи: ДА
 Час: 17:00
 Цена: 10
 Условия: Конкурсна документация може да се получи всеки работен ден от 9,00 до 17,00 в сградата на Община Съединение гр. Съединение, обл. Пловдивска, бул. “Шести септември” № 13, след представяне на платежен документ за внесена такса от 10 /десет/ невъзвръщаеми лева, с вкл. ДДС, в касата на община Съединение.
 Дата: 19/03/2010
 Валута: BGN

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие

 Час: 17:00
 Дата: 31/03/2010

ІV.3.5) Дата за изпращане на поканите до избраните кандидати за представяне на оферти или за участие в договаряне или в диалог (ако е известно)(ограничена процедура, процедура на договаряне и състезателен диалог)

 Дата

ІV.3.6) Език/ци, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

 Друг език: Български
 Език/ци

ІV.3.7) Срок на валидност на офертите (открита процедура)

 Брой дни: 90
 Дата
 Брой месеци

ІV.3.8) Условия при отваряне на офертите

 Лица които могат да присъстват при отварянето на офертите: ДА
 Място: гр. Съединение
 Час: 11:00
 Лица: съгласно ЗОП
 Дата: 01/04/2010

РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка (когато е приложимо)

Ако да, прогнозен график за публикуването на следващи обявления:

 Това представлява периодично възлагане на поръчка: ДА
 Прогнозен график за публикуването на следващи обявления: февруари 2015

VІ.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

Ако да, посочете проекта и/или програмата:

 Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС: НЕ
 Проект/програма

VІ.3) Допълнителна информация (когато е приложимо)

 Допълнителна информация

VІ.4) Процедури по обжалване

VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

 Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
 Пощенски код: 1000
 Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg
 Факс: 02 9807315
 Адрес: бул. Витоша № 18
 Град: София
 Интернет адрес: http://www.cpc.bg
 Телефон: 02 9884070
 Държава: Република България

Орган, който отговаря за процедурата по медиация (когато е приложимо)

 Официално наименование
 Пощенски код
 Електронна поща
 Факс
 Адрес
 Град
 Интернет адрес
 Телефон
 Държава

VІ.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете раздел VІ.4.2 ИЛИ при необходимост раздел VІ.4.3)

Уточнете информацията относно крайния срок (крайните срокове) за подаване на жалби:

 Информация относно крайния срок: съгласно чл. 120 от ЗОП

VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

 Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
 Пощенски код: 1000
 Електронна поща
 Факс
 Адрес: бул. "Витоша" № 18
 Град: София
 Интернет адрес
 Телефон: 02 9860958
 Държава: Р България

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

 Дата: 04/02/2010

ПРИЛОЖЕНИЕ А

ДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И ЛИЦА ЗА КОНТАКТ

І) Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация

 Официално наименование
 Пощенски код
 За контакти
 Електронна поща
 Факс
 Адрес
 Град
 Лице за контакти
 Интернет адрес
 Телефон
 Държава

ІІ) Адреси и лица за контакт, от които може да се получат документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (включително документи за състезателен диалог, както и за динамична система за доставки)

 Официално наименование
 Пощенски код
 За контакти
 Електронна поща
 Факс
 Адрес
 Град
 Лице за контакти
 Интернет адрес
 Телефон
 Държава

ІІІ) Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие

 Официално наименование
 Пощенски код
 За контакти
 Електронна поща
 Факс
 Адрес
 Град
 Лице за контакти
 Интернет адрес
 Телефон
 Държава