N: 2 / 21.6.2011
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН
I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт:
Официално наименование: Община Варна
Пощенски код: 9000
Място/места за контакт:
E-mail:: op@varna.bg
Факс: 052 659165
Пощенски адрес: бул. "Съборни"№24,ет.7
Адрес за допълнителна информация: Горепосоченото/ите място/места зa контакт
Град: Варна
Адрес за допълнителни документи: Горепосоченото/ите място/места зa контакт
На вниманието на:: Антон Жожев
Адрес за изпращане на заявления: Горепосоченото/ите място/места зa контакт
Адрес на възложителя
Телефон: 052 659209
Адрес на профила на купувача
Страна: Република България
I.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ
От името на други възложители: НЕ
Основна дейност на възложителя: общи обществени услуги
Вид на възложителя: регионален или местен орган
РАЗДЕЛ ІI: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА
ІІ.1) Описание
ІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган:
Наименование: „Подмяна на асансьорна уредба /3 броя асансьори/ в сградата на Община Варна, включваща демонтаж на съществуващата уредба, проектиране, доставка и монтаж на нова, както и пускането й в експлоатация”
ІІ.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
(Изберете само една категория — строителство, доставки или услуги, която съответства в най-голяма степен на конкретния обект на вашата поръчка или покупка/и)
Код NUTS: BG331
Място на изпълнение: гр. Варна, Сградата на Община Варна, бул. "Осми Приморски полк" № 43
Тип доставки: Покупка
Тип строителство
Категория услуга
Обект на поръчката: Доставки
ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща
Предназначение: Обществена поръчка
ІІ.1.4) Информация относно рамковото споразумение (в приложимите случаи)
Рамково споразумение
Брой оператора
Обосноваване на рамково споразумение,
Прогнозна стойност (валута)
Прогнозна стойност
Срок в година/и
Честота и стойност
Мин. прогнозна стойност
Срок в месец/и:
Макс. прогнозна стойност
Максимален брой изпълнители
Мин./макс. прогнозна стойност (валута)
ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките:
Описание: При изпълнение на поръчката следва да се извърши подмяна на асансьорна уредба /3 броя асансьори/ в сградата на Община Варна,включваща: демонтаж на съществуващата уредба, проектиране, доставка и монтаж на нова, както и пускането й в експлоатация, съгласно технически спецификации и изисквания към изпълнението,подробно описани в документацията за участие.
ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)
Oсн. предмет: 42416100: Асансьори за хора
Доп. предмети: 50750000: Услуги по ремонт и поддържане на асансьори
Доп. предмети: 45313100: Строителни и монтажни работи на асансьори
ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)
Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки: НЕ
ІІ.1.8) Разделяне на обособени позиции (за информация относно обособените позиции, използвайте приложение Б толкова пъти, колкото е броят на обособените позиции)
Ако да, офертите трябва да бъда представени за (попълнете само една клетка):
Обособени позиции: НЕ
Подаване на оферти
ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти
Приемане на варианти: НЕ
ІІ.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Съвкупно количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, в приложимите случаи)
В приложимите случаи, прогнозна стойност, без да се включва ДДС (посочете само цифри):
Описание: съгласно документацията за участие
Прогнозна стойност: 600000
Прогнозна стойност от/до - валута
Прогнозна стойност от
Прогнозна стойност до
Прогнозна стойност - валута: BGN
ІІ.2.2) Опции (в приложимите случаи)
Брой повторения
Описание
Опции: НЕ
Прогнозен график - брой дни
Брой месеци
Брой дни
Минимален брой повторения
Максимален брой повторения
Прогнозен график - брой месеци
ІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнението
ІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнението
Крайна дата: 30/12/2012
Срок в дни
Начална дата
Срок в месеци
РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
ІІІ.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции (в приложимите случаи):
Описание: (1) Гаранцията за участие е 6000 /шест хиляди/ лв. определена по реда на чл.59, ал.2 от ЗОП., представена като парична сума или банкова гаранция, която участниците следва да внесат с платежно нареждане към бюджет по IBAN BG36CECB97903362150000, BIC CECBBGSF към “Централна Кооперативна Банка” АД – Варна на Община Варна. (2) При условие, че участникът представи банкова гаранция, същата следва да бъде по образец и той трябва да депозира, освен оригинала и копие от банковата гаранция, заверено лично от него. Срокът на валидност на банковата гаранция трябва да не бъде по-кратък от срока на валидност на офертата, а именно 150 календарни дни, считано от последната обявена дата за подаване на оферти. (3) На основание чл.59 ал.3 от ЗОП, възложителят определя гаранция за изпълнение на договора – 3% от стойността на договора, които следва да се внесат от спечелилия процедурата участник по сметка на възложителя или да представи банкова гаранция преди подписването на договора по реда на чл. 60 от ЗОП. (4) Ако Участникът представя Банкова гаранция за изпълнение на договора, то същата следва да бъде по образец и трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя. Срокът на валидност на гаранцията за изпълнение следва да не е по-кратък от гаранционния срок посочен в техническото предложение за изпълнение на поръчката на участника избран за изпълнител. (5) Банковите гаранции за участие и изпълнение, следва да са изготвени стриктно по образците, одобрени от Възложителя и приложени към документацията за участие. (6) Банковите разходи по откриването на гаранциите са за сметка на Изпълнителя. Разходите по евентуалното им усвояване - за сметка на Възложителя. Изпълнителят трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранциите така, че размера на гаранцията да не бъде по-малък от определения в настоящата процедура. (7) Внасянето на гаранцията за участие и изпълнение се извършва с платежно нареждане към бюджет по международен IBAN BG36CECB97903362150000, BIC CECBBGSF към “Централна Кооперативна Банка” АД – Варна на Община Варна.
ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат:
Условия: Финансирането за изпълнение на поръчката ще се осъществи от бюджета на Община Варна за 2011 и 2012 г. Доставката на асансьрна уредба ще се извършва след получаване на възлагателно писмо от страна на възложителя. Начин на плащане – по банков път, заплащане на всеки асансьор поотделно, след приемането му от „Държавна агенция по технически надзор”.
ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката (в приложимите случаи):
Правна форма: На основание чл.25, ал.3, т.2 от ЗОП Възложителят изисква създаване на юридическо лице, ако участникът определен за изпълнител е обединение на физически и/или юридически лица. Новосъздаденото юридическо лице е обвързано от офертата, подадена от обединението.
ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката (в приложимите случаи)
Ако да, описание на особените условия:
Други особени условия
Условия
ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри:
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени:
Изисквания: -Административни сведения за участника; -Копие от документа за регистрация или единен идентификационен код,съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър,когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец;копие от документа за самоличност,когато участникът е физическо лице или документ за регистрация на чуждестранно лице,съобразно националното му законодателство,представен в официален превод на български език.Ако участникът е обединение,което не е юридическо лице,следва да представи копие от документа за създаването му; -Платежен документ за закупена документация; -Документ за внесена гаранция за участие; -Декларация относно получаването на пълен комплект на документация за открита процедура, съгласно описа й; -Декларации за отсъствие на обстоятелства по чл.47, ал.1,2 и 5 от ЗОП; -Декларации по чл.56, ал.1, т.7 и чл.58 от ЗОП -Декларация за приемане клаузите на проекто-договора -Декларация за извършен оглед – попълнен образец; -Договор /проект/– непопълнен, подписан и подпечатан от участника; -Списък документи-подписан и подпечатан от участника -”ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА” – запечатан в отделен непрозрачен плик с надпис Плик № 2: „ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА”. Неразделна част от ”ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА” са техническите спецификации от производителя на предлаганата асансьорна уредба и цветни снимки на предлагания продукт. -„ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА” - запечатана в отделен непрозрачен плик с надпис Плик № 3:„ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА”с приложен анализ, неразделна част от ценовото предложение. Предлаганата цена на участника трябва да бъде предоставена и на електронен носител (диск, формат на файла-*.dok). В случаи на несъответствия между електронен и хартиен носител, ще се приема това на хартиения носител.
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Изискуеми документи и информация: - Копия от счетоводния баланс и ОПР за последните 3 години (2008 г.,2009 г. и 2010 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или започнал дейността си, заверени за вярност от участника; - Декларация (Образец №8) за осъществени обороти общо за последните 3 години (2008 г.,2009 г. и 2010 г.) от дейности, свързани с продажба и монтаж на асансьори.
Минимални изисквания: 1. Да имат положителен финансов резултат през последните три години (2008, 2009 и 2010 г.) *Мотиви: Изискването е с оглед големия обем на поръчката и продължителността на изпълнението й. 2. Участниците следва да декларират общ оборот от дейности, свързани с продажба и монтаж на асансьори, общо за последните три години (2008, 2009 и 2010г.) който следва да не е по-малък от 600 000лв. без ДДС . *Мотиви: С оглед начина на плащане / не е предвидено авансово плащане/ е необходимо участниците да докажат финансовите си възможности за обезпечаване изпълнението на поръчката.
ІІІ.2.3) Технически възможности
Изискуеми документи и информация: 1.Списък на основните договори за извършени подобни с предмета на поръчката дейности, през последните 3 години /2008,2009 и 2010г./,включително стойностите, датите и получателите,придружен от препоръки за добро изпълнение /референция,с телефон за връзка с подписалите я лица/; 2. Списък (подписан и подпечатан от участника) на техническите лица по длъжности,заети пряко с изпълнение на поръчката, придружен от копия на документи, удостоверяващи професионалната им квалификация и правоспособност,придобита съгласно наредба № 3 от 17.01.2001 г. за условията и реда за придобиване на правоспособност за упражняване на професията „монтьор по монтиране, подържане и ремонтиране на асансьори”; 3. Списък на сервизните специалисти /техниците/, които ще извършват гаранционното обслужване на уредбата- подписан и подпечатан от участника,придружен от документи (дипломи и/или сертификати и/или други еквивалентни документи), удостоверяващи, че посочените в списъка технически лица притежават нужната професионална квалификация да извършат техническо обслужване и ремонт на асансьорни уредби; 4. Декларация за уверение /по образец-Декларация №9/, че ако бъде избран за изпълнител,участникът ще осигури необходимата материално-техническа база за изпълнение на поръчката; 5. Сертификат на участника за въведена система за управление на качеството ISO 9001-2008(или еквивалентна) - копие заверено за вярност; 6.Сертификат по ISO4190-1 или еквивалент- копие заверено за вярност; 7.Удостоверение по чл. 36,ал.6 от Закона за техническите изисквания към продуктите- копие заверено за вярност;
Минимални изисквания: 1. Да имат необходимия опит, а именно: да са изпълнили общо за последните три години (2008 г.,2009 г.,2010 г.) минимум един договор, подобен с предмета на настоящата поръчка. *Мотиви: Изискването е поставено предвид големия човекопоток и предназначението на сградата. 2. Да разполагат с технически лица, които ще бъдат отговорни за изпълнение на поръчката, притежаващи необходимата професионална квалификация и правоспособност,придобита съгласно Наредба № 3 от 17.01.2001г. за условията и реда за придобиване на правоспособност за упражняване на професията „монтьор по монтиране, подържане и ремонтиране на асансьори” 3. Да разполагат с правоспособни техници - минимум 3 (трима),които ще извършват гаранционното обслужване на уредбата; *Мотиви: Изискването е с оглед спецификата на дейностите, обект на поръчката. 4. Да декларират осигуряване на необходимата материално-техническа база за изпълнение на поръчката; 5. Минимално изисквание участниците да имат въведена система за управление на качеството; 6. Минимално изисквание участниците да имат Сертификат по ISO4190-1 или еквивалент 7. Минимално изисквание участниците да са вписани в регистъра на Държавната агенция за метрологичен и технически надзор като лицата, извършващи дейности по поддържане, Ремонтиране и преустройване на съоръжения с повишена опасност.
ІІІ.2.4) Запазени поръчки (в приложимите случаи)
Запазени поръчки: НЕ
Тип запазената поръчка
ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия
Ако да, позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:
За изпълнението на услугата се изисква определена професия
Нормативни разпоредби
ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на персонала
РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРА
ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура
Избрани кандидати
Вид процедура: Открита
IV.1.2) Ограничение на броя на операторите, които ще бъдат поканени да представят оферти или да участват
Минимален брой
Максимален брой
Критерии
Брой
IV.1.3) Намаляване на броя на операторите по време на договарянето или диалога (процедура на договаряне, състезателен диалог)
Намаляване на броя на предложенията
ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане (моля, попълнете съответната/ите клетка/и)
Критерий за оценка: икономически най-изгодна оферта с оглед на посочените по-долу критерии (критериите за възлагане трябва да бъдат посочени с тяхната тежест или в низходящ ред на важност в случаите, в които определянето на тежест е невъзможно поради очевидни причини)
Показател: Срок за изпълнение на поръчката, включващ демонтаж, проектиране, доставка и монтаж на 1 брой асансьорна уредба - след подадена заявка от Възложителя (тежест : 15)
Показател: Гаранционен срок на предлаганите асансьорни уредби (тежест : 15)
Показател: Срок за отстраняване на аварии и повреди в рамките на гаранционния срок (тежест : 10)
Показател: Срок на експлоатация на асансьорната уредба (тежест : 10)
Показател: Твърдо договорена цена за цялостно изпълнение на поръчката, доказана с приложен анализ, включваща демонтаж, проектиране, доставка, монтаж и пускане в експлоатация на 3 броя асансьори, франко сградата на “Община Варна” и гаранционна подръжка(тежест : 50)
ІV.2.2) Ще се използва електронен търг
Ако да, допълнителна информация относно електронния търг (в подходящите случаи)
Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация
ІV.3) Административна информация
ІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган (в приложимите случаи)
Референтен номер: Обявлението и документацията за участие в откритата процедура са одобрени с Решение №2318/20.06.2011г. на Кмета на Община Варна. За тази обществена поръчка е попълнен онлайн формуляр в базата ID:2011-085786/20.06.2011г.
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка
Ако да,
Предишни публикации за обществени поръчки (ако да, посочете къде): ДА
Вид на публикацията: Обявление за предварителна информация
Номер на обявлението в OВ: 2011/S29-047864 от 11/02/2011
Други предишни публикации (ако е приложимо)
ІV.3.3) Условия за получаване на спецификациите и допълнителни документи (с изключение на ДСП) или на описателен документ (в случая на състезателен диалог)
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
Платими документи: ДА
Час: 16:00
Цена: 20
Условия: Комплекта офертни документи може да се закупи всеки работен ден срещу заплащане на сумата в брой в отдел “Обществени Поръчки”,Дирекция “ПНО” при Община Варна – гр.Варна, бул.”Съборни ” № 24 , ет.7 – тел.: 659 209, факс:659 165 всеки работен ден от 9.00ч. до 11.00ч. и от 14.00ч. до 16.00ч. Комплекта офертни документи може да бъде изпратен по пощата за сметка на заинтересовано лице, след получаване на писмено поискване с посочени данни за издаване на фактура, телефон и адрес за кореспонденция и приложен платежен документ за преведена сума на документацията за участие. Стойността на документацията за участие се превежда с платежно нареждане към бюджет по IBAN: BG49CECB97908462150000 и BIC:CECBBGSF ,код :447000 на Община Варна в “ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА”АД – гр.Варна.
Дата: 18/07/2011
Валута: BGN
ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на искания за участие
Час: 12:00
Дата: 28/07/2011
ІV.3.5) Дата на изпращане на поканите за представяне на оферти или за участие на избраните кандидати (ако е известно) (в случая на ограничени процедури и процедури на договаряне и състезателен диалог)
Дата
ІV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие
Друг език: Български
Език/ци
ІV.3.7) Минимален срок , през който оферентът е обвързан от офертата (открита процедура)
Брой дни: 150
Дата
Брой месеци
ІV.3.8) Условия за отваряне на офертите
Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите (в приложимите случаи): ДА
Място: отдел “Обществени Поръчки”, Дирекция “ПНО” при Община Варна – гр.Варна, бул.”Съборни ” № 24 , ет.7
Време: 10:00
Лица: Желателно е да присъства управителя на фирмата участник или упълномощено от него лице, представило пълномощно. Могат да присъстват и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел.
Дата: 29/07/2011
РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
VІ.1) Tова е периодично повтаряща се поръчка (в приложимите случаи)
Ако да, прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления:
Това представлява периодично възлагане на поръчка: НЕ
Прогнозен график за публикуването на следващи обявления
VІ.2) поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове
Ако да, позоваване на проекта/ите и/или програмата/ите:
поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове: НЕ
Проект/програма
VІ.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи)
Допълнителна информация: За всяко заседание на Комисията по настоящата обществена поръчка за което ЗОП позволява на участниците да присъстват, последните ще могат да получат информация в сайта на Община Варна www.varna.bg , рубрика "Обществени поръчки".
Обявлението е изпратено до базата SIMAP на Службата за публикации на Официален вестник на Европейския съюз на 20.06.2011 г. с референтен № 2011-085786.
VІ.4) Процедури по обжалване
VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски код: 1000
E-mail: cpcadmin@cpc.bg
Факс: 02 9807315
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Град: София
Интернет адрес: http://www.cpc.bg
Телефон: 02 9884070
Страна: Република България
Орган, който отговаря за процедурите по медиация (в приложимите случаи)
Официално наименование
Пощенски код
Е-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
Интернет адрес (URL)
Телефон
Страна
VІ.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете рубрика VІ.4.2 ИЛИ при необходимост рубрика VІ.4.3)
Уточнете информацията относно крайния/те срок/ове за подаване на жалби:
Информация относно крайния срок: съгл.чл.120 от ЗОП
VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби
Официално наименование
Пощенски код
Е-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
Интернет адрес (URL)
Телефон
Страна
VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление
Дата: 20/06/2011
ПРИЛОЖЕНИЕ А
ДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И МЕСТА ЗА КОНТАКТ
І) Адреси и места за контакти, от които може да се получи допълнителна информация
Официално наименование
Пощенски код
Място/места за контакт
E-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
На вниманието на
Интернет адрес
Телефон
Страна
ІІ) Адреси и места за контакт, от които може да се получат спецификациите и допълнителни документи (включително документите относно състезателен диалог или динамична система за покупки)
Официално наименование
Пощенски код
Място/места за контакт
E-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
На вниманието на
Интернет адрес
Телефон
Страна
ІІІ) Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие
Официално наименование
Пощенски код
Място/места за контакт
E-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
На вниманието на
Интернет адрес
Телефон
Страна